Google fragen

Sie suchten nach: overskudslagre (Dänisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Französisch

Info

Dänisch

afsætning af overskudslagre

Französisch

écoulement des stocks excédentaires

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Komitéen for Overskudslagre

Französisch

Sous-comité consultatif sur l'écoulement des excédents

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Figur 10 : EU's overskudslagre

Französisch

Graphique 10 : Niveau des stocks pétroliers dans l’Union européenne

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Der er næsten ingen overskudslagre tilbage.

Französisch

Il n'y a pratiquement plus de stocks excédentaires.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Overskudslagre kan også stamme fra national produktion.

Französisch

Les stocks excédentaires peuvent également provenir de la production nationale.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: MatteoT

Dänisch

Om : Adgang til køb fra EFs overskudslagre af korn

Französisch

Objet: Possibilités d'achat de céréales provenant des stocks excédentaires de la CEE

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Dänisch

Om : Fordeling af overskudslagre af oksekød og smør

Französisch

Nous aimerions avoir quelques éclaircissements à ce sujet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Dänisch

Der er overskudslagre af mælk, smør, oksekød og korn.

Französisch

Le Parlement européen est conscient qu'il faut lutter contre les excédents qui s'accumulent dans les entrepôts: lait, beurre, viande bovine, céréales.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Dänisch

...og fornødenheder fra overskudslagre i det sydlige Sudan.

Französisch

...et des excédents du Sud Soudan.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Dänisch

Afskaelse af overskudslagre af sukker i de nye medlemsstater

Französisch

Élimination des excédents de sucre

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Dänisch

De uønskede bivirkninger er overproduktion og store overskudslagre.

Französisch

Effets pervers de la PAC: la surproduction et sestonnes d’excédents.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Dänisch

Der må imidlertid skelnes mellem overskudslagre og beredskabslagre.

Französisch

Il faut toutefois distinguer entre les excédents et les stocks de sécurité.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Dänisch

Disse overskudslagre pådrager EF meget store udgifter.

Französisch

Bref, l'augmentation des dépenses sert à financer des activités peu fonctionnelles et, parfois même, destructrices.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Dänisch

FAO's principper og retningslinjer for afsætning af overskudslagre

Französisch

principes et directives de la FAO en matière d'écoulement des excédents

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Men vi forhindrer også overskudslagre som dem, vi så tidligere.

Französisch

Mais nous évitons également des surplus semblables à ceux que nous avons vus par le passé.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Det er nødvendigt hurtigt at afvikle EFs bugnende overskudslagre.

Französisch

Il faut agir d'urgence pour les écouler et, en même temps, limiter la production.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Noget af det farligste er salget fra de militære overskudslagre.

Französisch

Un des grands facteurs d'accidents, c'est la vente non réglementée des surplus militaires.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

- Tøjet kommer fra genbrugsbutikker eller fra militære overskudslagre.

Französisch

Les vêtements peuvent être d'occasion ou venir d'un surplus militaire.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

BORTSKAFFELSE overskudslagre og bortskaffelse ved genbrug, deponering eller forbrænding

Französisch

ÉLIMINATION des déchets par les clients, stocks excessifs et élimination recyclage, mise en décharge ou incinération

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

I oktober 1986 lå der for 12 mia ECU landbrugsvarer på EFs overskudslagre.

Französisch

Il y en avait pour 12 milliards d'écus (en valeur comptable) à la fin de 1986.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK