Sie suchten nach: tell later (Dänisch - Indonesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Indonesisch

Info

Dänisch

en søgning på "latte art" på twitter resulterer i en masse billeder af flotte kaffedrikke dekoreret med hjerter, blade, bamser, populære animefigurer og også webikoner.

Indonesisch

pencarian "seni latte" di twitter menghasilkan banyak foto latte spesial dengan bentuk hati, daun, beruang teddy, karakter anime populer, dan bahkan ikon internet.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

et stigende antal cafébesøgende, inspirerede af de populære billeder af kaffe som kunstværk på de sociale medier, spørger efter at få deres latte dekoreret.

Indonesisch

pengunjung kafe di jepang sekarang jadi semakin banyak, terinspirasi oleh foto-foto populer di media sosial yang menunjukkan bagaimana kreasi susu panas di secangkir kopi, memesan agar latte mereka dihiasi dengan karya seni serupa.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

i 2010 vandt den japanske haruna marayama verdensmesterskabet i "latte art."

Indonesisch

di tahun 2010, haruna murayama dari jepang memenangkan the world latte art championship.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

kazuki yamamoto (@george_10g) , latte-kunstneren, som uploader sin kaffekunst på twitter, skrev i sin blog, at han arbejder i et belgisk ølhus i osaka.

Indonesisch

kazuki yamamoto (@george_10g), master seni latte yang mengunggah seni latte-nya ke twitter, menulis di blognya bahwa dia bekerja di sebuah beer house belgia di osaka.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

latens

Indonesisch

latensi

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

max_ lat

Indonesisch

max_ lat

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

sekundær latens- timer

Indonesisch

penghitung latensi sekunder

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

cardbus latens- timer

Indonesisch

penghitung latensi cardbus

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

divide et impera (lat. "del og hersk") - ved at opdele et vindue i to dele (f. eks. vindue - > opdel visning venstre/ højre) kan du få konqueror til at se ud som du har lyst. du kan ovenikøbet indlæse nogle eksempler på visningsprofiler (f. eks. midnight commander) eller oprette dine egne.

Indonesisch

divide et impera (lat. "pisah lalu taklukkan") - dengan memisahkan sebuah jendela menjadi dua bagian (misalnya jendela - > pisahkan tampilan kiri/ kanan) anda dapat membuat konqueror terlihat seperti yang anda inginkan. anda bahkan dapat memuat beberapa contoh profil tampilan (misalnya midnight commander), atau membuatnya sendiri.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

jack er en lydserver med lav latens. den kan forbinde et antal af forskellige programmer til en lydenhed, såvel som at tillade dem at dele lyd mellem hinanden. jack blev designet fra bunden til professionel lydarbejde, og dens design fokuserer på to hovedområder: synkron udførsel af alle klienter, og operation med lav latens.

Indonesisch

jack adalah server audio berlatensi rendah. ia dapat menyambungkan beberapa aplikasi yang berbeda, dan juga membolehkan pembagian audio jack dirancang untuk pekerjaan audio profesional, dan rancangannya berfokus pada dua area utama: eksekusi sinkron dengan semua klien, dan operasi berlatensi rendah

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

bedre græmmelse end latter, thi er minerne mørke, har hjertet det godt.

Indonesisch

kesedihan lebih baik daripada tawa. biar wajah murung, asal hati lega

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

da fyldtes vor mund med latter, vor tunge med frydesang; da hed det blandt folkene: "herren har gjort store ting imod dem!"

Indonesisch

kita terus tertawa dan menyanyi gembira sehingga bangsa-bangsa lain berkata, "tuhan telah melakukan hal-hal yang hebat bagi mereka!

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

da sagde sara: "gud ham beredt mig latter; enhver, der hører det, vil le ad mig."

Indonesisch

sara berkata, "allah telah membuat saya tertawa karena gembira. setiap orang yang mendengar hal ini akan tertawa gembira bersama saya.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

du overtalte mig, herre, og jeg lod mig overtale, du tvang mig med magt. dagen lang er jeg til latter, mig håner enhver.

Indonesisch

tuhan, engkau membujuk aku dan aku telah terbujuk. engkau lebih kuat dari aku dan telah menundukkan aku. aku diolok setiap orang, dihina dari pagi sampai petang

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

end skal han fylde din mund med latter og dine læber med jubel;

Indonesisch

mulutmu akan dibuat-nya tertawa, bibirmu akan bersorak-sorak ria

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

følgende, som drog op fra tel-mela, tel-harsja, kerub-addan og immer, kunde ikke opgive deres fædrenehuse og slægt, hvor vidt de hørte til israel:

Indonesisch

orang-orang yang berangkat dari kota-kota tel-melah, tel-harsa, kerub, adan dan imer, berjumlah 652 orang. mereka termasuk kaum keluarga delaya, tobia dan nekoda, tetapi mereka tidak dapat membuktikan bahwa mereka adalah keturunan bangsa israel

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

følgende, som drog op fra tel-mela, tel-harsja, kerub-addon og immer, kunde ikke opgive, hvorvidt deres fædrenehuse og slægt hørte til israeliterne:

Indonesisch

di antara orang-orang yang berangkat dari kota-kota tel-melah, tel-harsa, kerub, adon dan imer, ada 642 orang yang termasuk kaum delaya, tobia dan nekoda; tetapi mereka tidak dapat membuktikan bahwa mereka keturunan bangsa israel

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

gør det drukkent! thi det hovmodede sig mod herren; og moab skal falde omkuld i sit eget spy, også det skal blive til latter.

Indonesisch

tuhan berkata, "buatlah moab menjadi mabuk, karena ia menyombongkan diri terhadap aku. ia akan berguling-guling dalam muntahnya, dan ditertawakan orang

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

hvor er moab forfærdet! hvor vender det ryg med skam! ja, moab er blevet til latter og rædsel for alle sine naboer.

Indonesisch

moab telah hancur lebur! betapa malunya moab! ia menangis karena telah dihina dan menjadi tertawaan bangsa-bangsa di sekelilingnya. aku, tuhan, telah berbicara.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

jamrer og sørger og græder; eders latter vende sig til sorg og glæden til bedrøvelse!

Indonesisch

hendaklah kalian sungguh-sungguh menyesal dan menangis serta meratap; hendaklah tertawamu menjadi tangisan dan kegembiraanmu menjadi kesedihan

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK