Google fragen

Sie suchten nach: moderne (Dänisch - Latein)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Latein

Info

Dänisch

Moderne

Latein

Novum aevum

Letzte Aktualisierung: 2010-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

moden stær

Latein

cataracta matura

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Benyt fremhævningstilstanden %sPlain TextPlain TextView->Highlight Mode

Latein

Plain TextPlain TextView->Highlight Mode

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

Beskyt computeren mod uautoriseret brug1" (msgctxt: "panel:showusername

Latein

1" (msgctxt: "panel:showusername

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

Lider nogen iblandt eder ondt, han bede; er nogen vel til Mode, han synge Lovsang!

Latein

tristatur aliquis vestrum oret aequo animo est psalla

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

"Ær din Fader og Moder", dette er jo det første Bud med Forjættelse,

Latein

honora patrem tuum et matrem quod est mandatum primum in promission

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

Derfor skal en Mand forlade sin Fader og Moder, og holde fast ved sin Hustru;

Latein

propter hoc relinquet homo patrem suum et matrem et adherebit ad uxorem sua

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Derpå vender han sig mod sit eget Lands Fæstninger, men han snubler, falder og forsvinder.

Latein

et convertet faciem suam ad imperium terrae suae et inpinget et corruet et non invenietu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Fra dig er der en draget ud med ondt i Sinde mod Herren, med Niddingeråd.

Latein

ex te exivit cogitans contra Dominum malitiam mente pertractans praevaricatione

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Han udrækker sin Hånd mod Landene, og Ægypten undslipper ikke.

Latein

et mittet manum suam in terras et terra Aegypti non effugie

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Hans Moder siger til Tjenerne: "Hvad som han siger eder, det skulle I gøre."

Latein

dicit mater eius ministris quodcumque dixerit vobis facit

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

Hilser Rufus, den udvalgte i Herren, og hans og min Moder!

Latein

salutate Rufum electum in Domino et matrem eius et mea

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

I Fædre! opirrer ikke eders Børn, for at de ikke skulle tabe Modet.

Latein

patres nolite ad indignationem provocare filios vestros ut non pusillo animo fian

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

I Moders Liv overlisted han sin Broder, han stred med Gud i sin Manddom,

Latein

et invaluit ad angelum et confortatus est flevit et rogavit eum in Bethel invenit eum et ibi locutus est nobiscu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Iblandt dem vare Maria Magdalene og Maria, Jakobs og Josefs Moder, og Zebedæus's Sønners Moder.

Latein

inter quas erat Maria Magdalene et Maria Iacobi et Ioseph mater et mater filiorum Zebedae

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Isaks Høje bliver øde, Israels Helligdomme styrtes, med Sværd står jeg op mod Jeroboams Hus."

Latein

et demolientur excelsa idoli et sanctificationes Israhel desolabuntur et consurgam super domum Hieroboam in gladi

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

Jeg havde skuet, hvorledes dette Horn førte Krig mod de hellige og overvandt dem,

Latein

aspiciebam et ecce cornu illud faciebat bellum adversus sanctos et praevalebat ei

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Medens han talede således til mig, bøjede jeg målløs Ansigtet mod Jorden.

Latein

cumque loqueretur mihi huiuscemodi verbis deieci vultum meum ad terram et tacu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Men Jerusalem heroventil er frit, og hun er vor Moder.

Latein

illa autem quae sursum est Hierusalem libera est quae est mater nostr

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Men Maria Magdalene og Maria, Joses's Moder, så, hvor ham blev lagt.

Latein

Maria autem Magdalene et Maria Ioseph aspiciebant ubi poneretu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK