Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hvert landdistriktudviklingsprogram skal indeholde følgende:
katra lauku attīstības programma ietver:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
medlemsstaterne udpeger følgende myndigheder for hvert landdistriktudviklingsprogram:
katrai lauku attīstības programmai dalībvalstis norāda šādas iestādes:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
medlemsstaterne indfører et system til løbende evaluering af hvert landdistriktudviklingsprogram.
dalībvalstis katrai lauku attīstības programmai izveido nepārtrauktas novērtēšanas sistēmu.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
det enkelte landdistriktudviklingsprogram godkendes efter proceduren i artikel 90, stk. 2.
katru lauku attīstības programmu apstiprina saskaņā ar 90. panta 2. punktā minēto procedūru.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hvert landdistriktudviklingsprogram skal dække en periode mellem 1. januar 2007 og 31. december 2013.
katra lauku attīstības programma attiecas uz laikposmu no 2007. gada 1. janvāra līdz 2013. gada 31. decembrim.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
der nedsættes et overvågningsudvalg for hvert landdistriktudviklingsprogram senest tre måneder efter beslutningen om godkendelse af programmet.
katrai lauku attīstības programmai vēlākais trīs mēnešus pēc lēmuma par programmas pieņemšanu izveido uzraudzības komiteju.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
for hvert landdistriktudviklingsprogram skal der foreligge et begrænset antal yderligere indikatorer, som er specifikke for det pågældende program.
katrai lauku attīstības programmai nosaka ierobežotu skaitu papildu rādītāju, kas ir unikāli konkrētai programmai.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
forhåndsevalueringen indgår i udarbejdelsen af hvert landdistriktudviklingsprogram og har til formål at nå frem til en optimal anvendelse af budgetmidlerne og at forbedre programmeringens kvalitet.
iepriekšējā novērtēšana pieder pie katras lauku attīstības programmas sastādīšanas, un tās mērķis ir optimizēt budžeta līdzekļu piešķiršanu un uzlabot programmēšanas kvalitāti.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
denne overensstemmelse skal skabes ved hjælp af fællesskabets strategiske retningslinjer, jf. artikel 9, den nationale strategiplan, jf. artikel 11, landdistriktudviklingsprogrammerne, jf. artikel 15, og kommissionens rapport, jf. artikel 14.
Šo saskaņotību nodrošina 9. pantā minētās kopienas stratēģiskās pamatnostādnes, 11. pantā minētais valsts stratēģijas plāns, 15. pantā minētās lauku attīstības programmas un 14. pantā minētais komisijas ziņojums.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: