Google fragen

Sie suchten nach: sundhedsdeterminanterne (Dänisch - Lettisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Lettisch

Info

Dänisch

Forståelse af sundhedsdeterminanterne, forbedring af sundhedsfremme og sygdomsforebyggelse

Lettisch

Veselību noteicošo faktoru izpratne, veselības veicināšanas uzlabošana un slimību profilakse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

sundhedsdeterminanterne i folkesundhedsprogrammet(Arbejdsplanen for 2004 som led i dette program var

Lettisch

Kaņepes bija viena no svarīgākajām debašu tēmām, joīpaši Vācijā, kur galvenais uzsvars tika likts uz kaņepjulietošanu jauniešu vidū, un Luksemburgā un Portugālē, kurtika ierosināts padarīt to pieejamu saskaņā ar ārstareceptēm.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

En proaktiv anvendelse af andre fællesskabspolitikker, såsom strukturfondene og socialpolitikken, kunne påvirke sundhedsdeterminanterne positivt.

Lettisch

Visaptveroša citu Kopienas politiku, piemēram, struktūrfondu un sociālās politikas, izmantošana varētu pozitīvi ietekmēt veselības noteicējus faktorus.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Et ¢nansielt pres på sundhedssystemerne kan få et land til at revidere sit policy-mix med hensyn til sundhedsdeterminanterne i bestræbelserne på at

Lettisch

Finanšu spiediens, ko izjūt veselības aprūpes sistēmas, var likt valstīm pārskatīt savu politiku attiecībā uz noteicošajiem veselības faktoriem, cenšoties palielināt efektivitāti un produktivitāti.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Mål for sundhedsdeterminant

Lettisch

Veselības determinanta mērījums

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Statistiske data om sundhedsdeterminanter skal udarbejdes som statistiske sundhedsdata karakteriseret ved en målingsværdi baseret på ISO/TS 19103:2005 og en statistisk aggregeringsmetode.

Lettisch

Veselības determinanta statistikas datus modelē kā veselības statistikas datus, ko raksturo ar mērījuma vērtību, kas pamatota uz ISO/TS 19103:2005, un statistikas apkopošanas metodi.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Type miljørelateret sundhedsdeterminant (EnvHealthDeterminantTypeValue)

Lettisch

Vides veselības determinanta tips (EnvHealthDeterminantTypeValue)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Type miljørelateret sundhedsdeterminant.

Lettisch

Vides veselības determinanta tips.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

En råmåling foretaget et sted af relevans for analysen af sundhedsdeterminanter.

Lettisch

Absolūts mērījums, kas veikts kādā no cilvēka veselības determinanta analīzes viedokļa nozīmīgā vietā.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Mål for miljørelaterede sundhedsdeterminanter

Lettisch

Vides veselības determinanta mērījums

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Mål for miljørelaterede sundhedsdeterminanter (EnvHealthDeterminantMeasure)

Lettisch

Vides veselības determinanta mērījums (EnvHealthDeterminantMeasure)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Statistiske data af relevans for analysen af sundhedsdeterminanter fremkommet ved aggregering af råmålinger inden for en statistisk enhed.

Lettisch

No cilvēka veselības determinanta analīzes nozīmīgi statistikas dati, kas iegūti, apkopojot kādā statistikas vienībā veiktu mērījumu datus.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Statistiske data for miljørelaterede sundhedsdeterminanter

Lettisch

Vides veselības determinanta statistikas dati

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Statistiske data om miljørelaterede sundhedsdeterminanter (EnvHealthDeterminantStatisticalData)

Lettisch

Vides veselības determinanta statistikas dati (EnvHealthDeterminantStatisticalData)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Aktioner, der skal fremme sundheden ved at tage fat på de afhængighedsrelaterede sundhedsdeterminanter, vil bygge på de aktiviteter, der blev igangsat i det første folkesundhedsprogram.

Lettisch

Rīcības, lai veicinātu veselību, pievēršoties ar atkarībām saistītiem veselības faktoriem, balstīsies uz rīcībām, kura finansēja saskaņā ar pirmo sabiedrības veselības aizsardzības programmu.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Støtte til gennemførelsen af særlige strategier for sundhedsdeterminanter [finansieringsmekanisme: udbud].

Lettisch

[Finansēšanas mehānisms — uzaicinājums uz konkursu]

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Folkesundhedsaktioner til håndtering af generelle sundhedsdeterminanter

Lettisch

Sabiedrības veselības aizsardzības darbības, kas vērstas uz daudzveidīgākiem veselību noteicošajiem faktoriem

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Hvad angår sociale sundhedsdeterminanter skal der lægges vægt på udvikling af aktioner vedrørende politikudformning, innovative tiltag og evaluering som beskrevet nedenfor:

Lettisch

Veselību noteicošo sociālo faktoru izstrādes darbs tiks vērsts uz to, lai izstrādātu darbības politikas veidošanai, novatoriskām nostādnēm un izvērtēšanai, proti:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Indsamling af oplysninger om sundhedsdeterminanter, især på grundlag af repræsentative undersøgelser af befolkningsgrupper.

Lettisch

informācijas vākšana par veselību noteicošajiem faktoriem, jo īpaši izmantojot reprezentatīvus iedzīvotāju pētījumus;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Sundhedsdeterminanter

Lettisch

Veselību noteicošie faktori

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK