Google fragen

Sie suchten nach: drivhusgasemissioner (Dänisch - Polnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Polnisch

Info

Dänisch

Drivhusgasemissioner

Polnisch

Emisje gazów cieplarnianych

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Reduktion af drivhusgasemissioner

Polnisch

Redukcja gazów cieplarnianych

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Opgørelse over drivhusgasemissioner

Polnisch

Wykaz gazów cieplarnianych

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

Alle drivhusgasemissioner skal rapporteres.

Polnisch

Zgłaszane muszą być wszystkie emisje gazów cieplarnianych.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

- drivhusgasemissioner fra transportkøretøjer mindskes,

Polnisch

- zmniejszy emisję gazów cieplarnianych wytwarzanych w transporcie,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

Anslået årligt fald i drivhusgasemissioner

Polnisch

Szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

Anslået årlig reduktion af drivhusgasemissioner

Polnisch

Szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

Søgsmål vedrørende kvoter for drivhusgasemissioner

Polnisch

Spory z zakresu uprawnień do emisji gazów cieplarnianych

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

iii) reduktion af drivhusgasemissioner i transportsektoren:

Polnisch

iii) Zmniejszenie emisji gazów cieplarnianych w sektorze transportu:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

iv) reduktion af drivhusgasemissioner i industriproduktionen:

Polnisch

iv) Zmniejszenie emisji gazów cieplarnianych w produkcji przemysłowej:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

EU bekendtgør nye reduktionsmål for drivhusgasemissioner for 2020.

Polnisch

UE ogłasza nowe cele na 2020 r. w zakresie redukcji emisji gazów cieplarnianych.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

v) reduktion af drivhusgasemissioner i andre sektorer:

Polnisch

v) Zmniejszenie emisji gazów cieplarnianych w innych sektorach:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

Det er ca. 2 % af EU15's samlede drivhusgasemissioner.

Polnisch

Stanowi to ok. 2 % łącznych emisji gazów cieplarnianych w UE-15.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

Miljøet – ordning for handel med kvoter for drivhusgasemissioner

Polnisch

Sąd przypomniał, że te dwa prawa wyłączne opierają się na odrębnych cechach, czyli z¬jednej strony na oryginalności utworu, a¬z¬drugiej na zdolności oznaczenia do wskazywania pochodzenia handlowego.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

til at lette sammenligning af drivhusgasemissioner fra varer og tjenester

Polnisch

w celu ułatwiania porównywania emisji gazów cieplarnianych z towarów i usług

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

Generelle drivhusgasemissioner og optag, der skal medtages i vurderingen

Polnisch

Ogólne emisje i pochłanianie gazów cieplarnianych, które należy uwzględnić w ocenie

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

Sammenhæng med andre ordninger for handel med kvoter for drivhusgasemissioner

Polnisch

Powiązania z innymi systemami handlu emisjami gazów cieplarnianych

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

EU’s ordning for handel med drivhusgasemissioner fortsætter efter 2012.

Polnisch

Wspólnotowy system handlu uprawnieniami do emisji gazów cieplarnianych będzie nadal obowiązywał po 2012 r.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

Det er derfor vigtigt at reduktionen af drivhusgasemissioner er en hovedprioritet.

Polnisch

Kluczowym priorytetem jest zatem redukcja emisji gazów cieplarnianych.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

Energianvendelsen i transportsektoren er således fortsat kilde til voksende drivhusgasemissioner.

Polnisch

Co więcej, wykorzystanie energii w sektorze transportu pozostaje dziedziną, w której emisja gazów cieplarnianych nadal wzrasta.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK