Google fragen

Sie suchten nach: doseringsvinduet (Dänisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Schwedisch

Info

Dänisch

er i doseringsvinduet.

Schwedisch

syns i doseringsfönstret.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

fremkommer i doseringsvinduet.

Schwedisch

syns i doseringsfönstret.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

Hvis fremkommer i doseringsvinduet:

Schwedisch

Om visas i doseringsfönstret:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

er i midten af doseringsvinduet.

Schwedisch

syns mitt i doseringsfönstret.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

er i midten af doseringsvinduet.

Schwedisch

syns mitt i doseringsfönstret. att återställa.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

Doseringsvinduet skal vise ” 0 ” efter sikkerhedstesten.

Schwedisch

Doseringsfönstret måste visa ” 0 ” efter säkerhetstestet.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Dänisch

fremkommer i midten af doseringsvinduet, og du

Schwedisch

mitt i doseringsfönstret OCH du har sett ett

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

Drej derefter doseringsknappen med uret, indtil doseringsvinduet.

Schwedisch

Vrid sedan doseringsknappen medurs tills syns i doseringsfönstret.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

(a) Pilen skal kunne ses i doseringsvinduet.

Schwedisch

67 (a) Pilen skall synas i doseringsfönstret.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Dänisch

er i doseringsvinduet, og doseringsknappen ikke kan drejes:

Schwedisch

syns i doseringsfönstret och det inte går att trycka in

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

Vær sikker på, at du kan se et 0 i doseringsvinduet.

Schwedisch

Försäkra dig om att det står 0 i doseringsfönstret.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

Hvis er i doseringsvinduet, og doseringsknappen ikke kan drejes:

Schwedisch

Om syns i doseringsfönstret och det inte går att vrida på doseringsknappen:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

er i doseringsvinduet, og doseringsknappen ikke kan trykkes ind:

Schwedisch

syns i doseringsfönstret och det inte går att trycka in

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

Drej doseringsknappen med uret indtil din dosis ses i doseringsvinduet.

Schwedisch

Vrid doseringsknappen medurs tills rätt dos kommer fram i doseringsfönstret.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

Kontroller at pilen er i midten af doseringsvinduet som vist.

Schwedisch

2.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

Drej doseringsknappen med uret indtil tallet "2" kan ses i doseringsvinduet.

Schwedisch

Vrid doseringsknappen medurs tills siffran “ 2 ” kommer fram i doseringsfönstret.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

Drej doserings - knappen indtil den ønskede dosis ses i doseringsvinduet.

Schwedisch

Vrid doserings - knappen till det

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

Hvis ikke, skal du dreje doseringsknappen den stopper og fremkommer i doseringsvinduet.

Schwedisch

Om det inte gör det, vrid doseringsknappen medurs

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

Kontrollér symbolet i doseringsvinduet, og følg trinnene ud for det tilsvarende symbol.

Schwedisch

Följ anvisningarna för respektive symbol.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

Fortsæt med at dreje knappen med uret, indtil er i midten af doseringsvinduet.

Schwedisch

syns mitt i doseringsfönstret.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK