Google fragen

Sie suchten nach: ekstrapyramidale (Dänisch - Slowenisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Slowenisch

Info

Dänisch

Ekstrapyramidale symptomer (EPS):

Slowenisch

Ekstrapiramidni simptomi (EPS):

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Hovedpine, synkope Ekstrapyramidale symptomer

Slowenisch

glavobol, sinkopa ekstrapiramidni simptomi bradikardija

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Ved svære ekstrapyramidale symptomer bør der indgives antikolinergika.

Slowenisch

23 nezavesten) ter dajanju aktivnega oglja skupaj z odvajalom.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Dänisch

Rivastigmin kan forværre eller inducere ekstrapyramidale symptomer.

Slowenisch

Rivastigmin lahko poslabša ali sproži ekstrapiramidne simptome.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Tardiv dyskinesi/ ekstrapyramidale symptomer (TD/ EPS)

Slowenisch

Nobenega patofiziološkega mehanizma, niti vzorca o vzrokih smrtnosti, niso opazili.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Tardiv dyskinesi/ ekstrapyramidale symptomer (TD/ EPS)

Slowenisch

Tardivna diskinezija/ ekstrapiramidni simptomi (TD/ EPS)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Enestående tilfælde af ekstrapyramidale syndromer er blevet rapporteret.

Slowenisch

Izjemoma so opisovali primere ekstrapiramidnega sindroma.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Forekomst af ekstrapyramidale symptomer er en risikofaktor for tardive dyskinesier.

Slowenisch

Pojav ekstrapiramidnih simptomov je dejavnik tveganja za nastanek tardivne diskinezije.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Forekomst af ekstrapyramidale symptomer er en risikofaktor for tardive dyskinesier.

Slowenisch

Pri sočasni uporabi risperidona z ostalimi diuretiki niso opazili povečane smrtnosti.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

I tilfælde af svære ekstrapyramidale symptomer bør der indgives et antikolinergikum.

Slowenisch

V primeru hudih ekstrapiramidnih znakov uporabimo antiholinergična zdravila.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Som andre kolinomimetika kan rivastigmin forværre eller fremkalde ekstrapyramidale symptomer.

Slowenisch

Podobno kot drugi holinomimetiki lahko rivastigmin povzroči poslabšanje ali pojav ekstrapiramidnih simptomov.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

- Stalevo er ikke egnet til behandling af lægemiddelinducerede ekstrapyramidale reaktioner.

Slowenisch

- Zdravilo Stalevo se ne priporoča za zdravljenje ekstrapiramidnih reakcij, ki jih povzročajo

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Disse omfatter døsighed og sedation, takykardi og hypotension samt ekstrapyramidale symptomer.

Slowenisch

Ti vključujejo dremavost in sedacijo, tahikardijo, hipotenzijo in ekstrapiramidne znake.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Dominerende central serotoninantagonisme kan nedsætte paliperidons tendens til at forårsage ekstrapyramidale bivirkninger.

Slowenisch

Dominantni antagonizem serotonina v osrednjem živčevju lahko zmanjša nagnjenost paliperidona k povzročanju ekstrapiramidnih neželenih učinkov.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Hændelser af særlig interesse for denne lægemiddelgruppe Ekstrapyramidale symptomer (EPS).

Slowenisch

Pojavi, ki so posebej pomembni pri tem razredu zdravil

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

De potentielt alvorlige medicinske symptomer rapporteret er somnolens, forbigående bevidstløshed og ekstrapyramidale symptomer.

Slowenisch

Med možnimi medicinsko resnimi znaki in simptomi so bili somnolenca, prehodna izguba zavesti in ekstrapiramidni simptomi.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

De potentielt alvorlige medicinske symptomer rapporteret er somnolens, forbigående bevidstløshed og ekstrapyramidale symptomer.

Slowenisch

Med potencialno medicinsko resnimi znaki in simptomi so bili somnolenca, prehodna izguba zavesti in ekstrapiramidni simptomi.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Under behandling med risperidon bør der også foretages regelmæssig undersøgelse for ekstrapyramidale symptomer og andre bevægelsesforstyrrelser.

Slowenisch

Med zdravljenjem z risperidonom je potrebno tudi redno preverjanje ekstrapiramidnih in ostalih gibalnih motenj.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

CHMP vurderede også konsekvensen af de ekstrapyramidale symptomer og dokumentationen, der tyder på regression ved seksuel modning.

Slowenisch

CHMP je preučil tudi doslednost ekstrapiramidnih simptomov in dokazov, ki kažejo na regresijo pri spolnem dozorevanju.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Svimmelhed Hovedpine Somnolens Tremor Besvimelsesanfald Krampeanfald Ekstrapyramidale symptomer (inklusive forværring af Parkinsons sygdom)

Slowenisch

vrtoglavost glavobol somnolenca tremor sinkopa epileptični napadi ekstrapiramidni simptomi (vključno s poslabšanjem Parkinsonove bolezni)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK