Google fragen

Sie suchten nach: revisionsmyndigheden (Dänisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Spanisch

Info

Dänisch

Revisionsmyndigheden skal:

Spanisch

La autoridad de auditoría deberá:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Dänisch

Revisionsmyndigheden udarbejder:

Spanisch

La autoridad de auditoría elaborará:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Dokumenter udarbejdet af revisionsmyndigheden

Spanisch

Documentos elaborados por la autoridad de auditoría

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Dänisch

Artikel 25 Dokumenter udarbejdet af revisionsmyndigheden

Spanisch

Artículo 25 Documentos elaborados por la autoridad de auditoría

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Dänisch

BILAG 7 Model for rapport fra revisionsmyndigheden

Spanisch

ANEXO 7 Modelo de informe de la autoridad de auditoría

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

BILAG VII Model for rapport fra revisionsmyndigheden

Spanisch

ANEXO VII Modelo de informe de la autoridad de auditoría

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

forvaltningsmyndigheden, i givet fald attesteringsmyndigheden og revisionsmyndigheden

Spanisch

la autoridad de gestión, la autoridad de certificación, cuando proceda, y la autoridad de auditoría;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

BILAG VII Model for rapport fra revisionsmyndigheden

Spanisch

ANEXO VII Modelo de informe de la autoridad de auditoría

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Den ledes af revisionsmyndigheden for det operationelle program.

Spanisch

Estará presidido por la autoridad de auditoría del programa operativo.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Dänisch

Den ledes af revisionsmyndigheden for det operationelle program.

Spanisch

O grupo de auditores é presidido pela autoridade de auditoria para o programa operacional.

Letzte Aktualisierung: 2010-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Dänisch

Revisionsmyndigheden bekræfter desuden, at beskrivelsen er fuldstændig.

Spanisch

Además, la autoridad de auditoría también confirmará que la descripción es completa.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: MatteoT

Dänisch

Anmodningen ledsages af en vurdering foretaget af revisionsmyndigheden.

Spanisch

La solicitud irá acompañada de una evaluación realizada por la autoridad de auditoría.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Dänisch

Revisionsmyndigheden forelægger revisionsstrategien for Kommissionen efter anmodning.

Spanisch

La autoridad de auditoría presentará a la Comisión la estrategia de auditoría si así se le solicita.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Dänisch

Forvaltningsmyndigheden og revisionsmyndigheden skal være etableret i samme medlemsstat.

Spanisch

y, a efectos de lo dispuesto en el artículo 123, apartado 4, de dicho Reglamento, una autoridad de auditoría única.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Dänisch

Revisionsmyndigheden for et operationelt program har navnlig ansvaret for:

Spanisch

La autoridad de auditoría de un programa operativo tendrá, en particular, los siguientes cometidos:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Dänisch

identificerer forvaltningsmyndigheden, attesteringsmyndigheden, hvis det er relevant, og revisionsmyndigheden

Spanisch

identifiquen a la autoridad de gestión, la autoridad de certificación, en su caso, y la autoridad de auditoría;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Dänisch

Hvis dette ikke er muligt, bør en revisionsgruppe bistå revisionsmyndigheden for programmet.

Spanisch

Cuando esto no sea posible, la autoridad de auditoría del programa debe estar asistida por un grupo de auditores.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Dänisch

Revisionsmyndigheden udarbejder for hvert årligt program en rapport, som omfatter:

Spanisch

En relación con cada programa anual, la autoridad de auditoría elaborará un informe en el que se incluirán los siguientes elementos:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Dänisch

Revisionsmyndigheden udarbejder for hvert årligt program en rapport, som omfatter:

Spanisch

Para cada programa anual, la autoridad de auditoría elaborará un informe que incluirá:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: MatteoT

Dänisch

Revisionsmyndigheden sikrer, at revisionsarbejdet udføres i overensstemmelse med internationalt accepterede revisionsstandarder.

Spanisch

La autoridad de auditoría se cerciorará de que los trabajos de auditoría tienen en cuenta las normas internacionalmente aceptadas para las auditorías.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK