Sie suchten nach: köpfchen (Deutsch - Albanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Albanian

Info

German

köpfchen

Albanian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Albanisch

Info

Deutsch

der hat köpfchen.

Albanisch

mori ca guxim!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

man braucht köpfchen.

Albanisch

duhet të jeni të zgjuar.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

husch, aufs köpfchen.

Albanisch

duhet t'i nxeh pak këta.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

im köpfchen hast du auch was.

Albanisch

jo një mendje e keqe, ose.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

er hat köpfchen, keine muskeln.

Albanisch

ai është truri, jo muskuli.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du bist nicht der einzige, der köpfchen hat.

Albanisch

nuk je i vetmi i zgjuar në familje.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

aber du musst trotzdem was im köpfchen haben.

Albanisch

por prapë duhet të keshë tru.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du könntest dein köpfchen einsetzen. ich war der einzige hier.

Albanisch

ajo nuk duhet që të brengos, sepse atje kam qenë vetëm unë.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

weil in seinem kleinen köpfchen jetzt ein einziger gedanke steckt.

Albanisch

dëm i madh .. .. se ekzistonte diçka që duhej ta bëjë. kishte at mendim të marrë ..

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

manchmal spüre ich heute noch dein kleines köpfchen auf meiner brust.

Albanisch

ndonjëherë e ndjej ende kokën tënde të vogël mbi gjoksin tim.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- terry, ein helles köpfchen wie du könnte sich ein andenken bewahrt haben.

Albanisch

-teri, njeriu i mençur si ti do të mbante shënim për çdo rast.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

alleinstehende frauen mit köpfchen, schönheit und superkräften sind in jedem jahrhundert eine seltenheit, lois.

Albanisch

vajzat beqare me tru, bukuri dhe super-fuqi janë të rralla në çdo shekull, lois.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

aussichtspunkte, mehrere ausgänge, u-bahnen, schnellstraßen, abwasserkanäle. brutal und köpfchen.

Albanisch

kemi ca pike epersi, ... shume dalje, metro, autostrade, dhe shina treni.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich will damit ja nur sagen, ein strammer farmersbursche mit köpfchen, integrität und ohne erkennbaren eigenen stil?

Albanisch

thjesht po them. një djalosh ferme me tru, integritet, pa një stil të dallueshëm të tijin?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,719,831,329 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK