Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
was wird mit diesem herrn?
uradi nesto sa njim.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mit dir...in diesem haus.
sa tobom.. u ovoj kući.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
was passiert in diesem haus?
Šta se događa u toj kući?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zu diesem haus.
do ove kuće...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
was wird mit uns?
Što će biti sa nama?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- in diesem haus.
- u ovoj kući.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
- in diesem haus?
james?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hier in diesem haus.
ovdje, u ovoj kući.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
raus aus diesem haus!
marš napolje iz kuće!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in diesem haus schon.
u ovoj kući da.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
und was wird mit serjoscha?
a sto je sa serjozom?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
also in diesem haus! ja.
- ovde u kući?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- nicht in diesem haus!
- u ovoj kući neće!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- was wird mit euch, töchterchen?
-Što će biti s tobom, kćeri?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verzieh dich aus diesem haus!
napusti ovu kuću!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- klar doch. - in diesem haus?
kralju je potreban dvorac, james.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- al rawi war in diesem haus?
al rawi u ovoj kuci?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"hol opal raus, aus diesem haus."
izbaci opal iz te kuće.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
alles in diesem haus war wunderschön.
sve u toj kući je bilo tako divno.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dennoch bleibt sie in diesem haus?
ali još je u ovoj kući?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: