Sie suchten nach: geht es (Deutsch - Chinesisch (Vereinfacht))

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Chinese

Info

German

geht es

Chinese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Chinesisch (Vereinfacht)

Info

Deutsch

wie geht es dir

Chinesisch (Vereinfacht)

百度

Letzte Aktualisierung: 2012-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

gleich geht es los!

Chinesisch (Vereinfacht)

准备 !!!

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

mir geht es gut danke

Chinesisch (Vereinfacht)

Είμαι καλά ευχαριστώ

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

wie geht es weiter mit der treberhilfe?

Chinesisch (Vereinfacht)

iran's nuclear ambitions

Letzte Aktualisierung: 2011-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

in openclonk geht es hauptsächlich um bergbau, siedlung und schnellen nahkampf.

Chinesisch (Vereinfacht)

openclonk 是一个优秀的 2d 生存与战斗游戏。

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

niemand mag es, wenn die batterieladung zur neige geht. es ist einfach lästig.

Chinesisch (Vereinfacht)

隨插、即忘、加入即用。您已選購羅技® unifying 接收器。

Letzte Aktualisierung: 2011-02-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

also geht es allen, die nach gewinn geizen, daß ihr geiz ihnen das leben nimmt.

Chinesisch (Vereinfacht)

凡 貪 戀 財 利 的 、 所 行 之 路 、 都 是 如 此 . 這 貪 戀 之 心 、 乃 奪 去 得 財 者 之 命

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

so geht es allen denen, die gottes vergessen; und die hoffnung der heuchler wird verloren sein.

Chinesisch (Vereinfacht)

凡 忘 記   神 的 人 、 景 況 也 是 這 樣 . 不 虔 敬 人 的 指 望 要 滅 沒

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

also gehet's dem, der zu seines nächsten weib geht; es bleibt keiner ungestraft, der sie berührt.

Chinesisch (Vereinfacht)

親 近 鄰 舍 之 妻 的 、 也 是 如 此 . 凡 挨 近 他 的 、 不 免 受 罰

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

aber gleichwie zu der zeit, der nach dem fleisch geboren war, verfolgte den, der nach dem geist geboren war, also geht es auch jetzt.

Chinesisch (Vereinfacht)

當 時 那 按 著 血 氣 生 的 、 逼 迫 了 那 按 著 聖 靈 生 的 . 現 在 也 是 這 樣

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

der mann aber sprach zu eli: ich komme und bin heute aus dem heer geflohen. er aber sprach: wie geht es zu, mein sohn?

Chinesisch (Vereinfacht)

那 人 對 以 利 說 、 我 是 從 陣 上 來 的 、 今 日 我 從 陣 上 逃 回 . 以 利 說 、 我 兒 、 事 情 怎 樣

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

weder nach euren wünschen noch nach den wünschen der leute des buches geht es. wer böses tut, dem wird danach vergolten, und er wird für sich anstelle gottes weder freund noch helfer finden.

Chinesisch (Vereinfacht)

(他的应许),不是借你们的妄想可以获得的,也不是借信奉天经者的妄想可以获得的。谁作恶,谁受恶报,除真主外,他不能为自己找到任何保护者,和任何援助者。

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

er sprach: geht es ihm auch wohl? sie antworteten: es geht ihm wohl; und siehe, da kommt seine tochter rahel mit den schafen.

Chinesisch (Vereinfacht)

雅 各 說 、 他 平 安 麼 . 他 們 說 、 平 安 . 看 哪 、 他 女 兒 拉 結 領 著 羊 來 了

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

mit der (tab)-taste schalten sie von einem element oder bereich zum nächsten weiter; mit (umschalt)+(tab) geht es in umgekehrter richtung.

Chinesisch (Vereinfacht)

在对话框中总是有一个元素突出显示出来 - 大多数带有一个虚线边框。这个元素可能是一个按钮、一个选项字段、列表框内的一条条目或一个复选框,我们说它有一个焦点。如果已聚焦的元素是一个按钮,那么单击回车键即可执行它,就象您单击了该按钮一样。一个复选框可通过单击空档键进行切换。如果一个选项字段有一个焦点,则可用光标键在区域内切换所选的选项字段。用 tab 键可从一个元素或区域继续转换到下一个元素或区域;用 shift+tab 可向相反方向转换。

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,728,901,519 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK