Sie suchten nach: schuetteln (Deutsch - Chinesisch (Vereinfacht))

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Chinese

Info

German

schuetteln

Chinese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Chinesisch (Vereinfacht)

Info

Deutsch

dieser kolben ist nach dem chemiker emil erlenmeyer (1825-1909) benannt und hat - anders als das becherglas - ein invertiertes konisches unterteil und eine zylindrische verjüngung. es gibt verschiedene arten von erlenmeyerkolben für laborapplikationen, mit schmaler und weiter verjüngung. abhängig von der anwendung kann der kolben auch einen präzisionsschliff haben, der eine gute verbindung zu anderen behältnissen gewährleistet. \t\t\t \t\t\tdie schmale verjüngung verringert die gefahr des auslaufens von flüssigkeiten beim erhitzen oder bei reaktionen, die die inhalte bewegen. \t\t\t \t\t\tein erlenmeyerkolben ist hilfreich, wenn man flüssigkeiten mischen oder reaktionen beispielsweise durch rühren oder schütteln beschleunigen will. der erlenmeyerkolben ist besonders für magnetrührer geeignet, da der kolben direkt auf der oberfläche des rührers abgestellt werden kann. im gegensatz dazu müsste ein rundkolben auf einem korkring auf dem magnetrührer platziert werden.

Chinesisch (Vereinfacht)

锥形瓶的英文名为erlenmeyer flask, 得名于化学家emil erlenmeyer( 1825- 1909) , 与烧杯不同, 它有一个圆椎形的底盘和一个圆柱状的颈部。 对于不同的实验应用, 锥形瓶颈的尺寸是不同的。 这取决于与之相接的磨砂接口的大小 。\ t\ t\ t\ t\ t\ t一般窄颈的锥形瓶可以减少易挥发物质的逃逸。 特别是在蒸馏或是反应激烈时 。\ t\ t\ t\ t\ t\ t锥形瓶在混合流体及通过搅拌或摇动来加速反应时很管用。 例如锥形瓶特别适合与磁力搅拌器合用, 因为它可以直接放在搅拌器底盘上。 而圆底烧杯却只能加个软木环以便在磁力搅拌器底盘上固定 。

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,152,691 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK