Sie suchten nach: stecken (Deutsch - Chinesisch (Vereinfacht))

stecken
推 推 [tui1]

denn deine pfeile stecken in mir, und deine hand drückt mich.
因 為 你 的 箭 射 入 我 身 、 你 的 手 壓 住 我

17:22 und mose legte die stecken vor den herrn in der hütte des zeugnisses.
摩 西 就 把 杖 存 在 法 櫃 的 帳 幕 內 、 在 耶 和 華 面 前

o weh assur, der meines zornes rute und in dessen hand meines grimmes stecken ist!
亞 述 是 我 怒 氣 的 棍 、 手 中 拿 我 惱 恨 的 杖

denn du hast das joch ihrer last und die rute ihrer schulter und den stecken ihres treibers zerbrochen wie zur zeit midians.
因 為 他 們 所 負 的 重 軛 、 和 肩 頭 上 的 杖 、 並 欺 壓 他 們 人 的 棍 、 你 都 已 經 折 斷 、 好 像 在 米 甸 的 日 子 一 樣

und ein säugling wird seine lust haben am loch der otter, und ein entwöhnter wird seine hand stecken in die höhle des basilisken.
喫 奶 的 孩 子 必 玩 耍 在 虺 蛇 的 洞 口 、 斷 奶 的 嬰 兒 必 按 手 在 毒 蛇 的 穴 上

damit wir sie dadurch der versuchung aussetzen. und wer sich von der ermahnung seines herrn abwendet, den wird er in überwältigende strafe stecken.
以便我以雨水考验他们。谁退避主的教训，他将使谁入在严峻的刑罚中。

17:18 aber den namen aarons sollst du schreiben auf den stecken levis. denn je für ein haupt ihrer vaterhäuser soll ein stecken sein.
並 要 將 亞 倫 的 名 字 寫 在 利 未 的 杖 上 、 因 為 各 族 長 必 有 一 根 杖

auch keine tasche zur wegfahrt, auch nicht zwei röcke, keine schuhe, auch keinen stecken. denn ein arbeiter ist seiner speise wert.
行 路 不 要 帶 口 袋 、 不 要 帶 兩 件 褂 子 、 也 不 要 帶 鞋 和 柺 杖 ． 因 為 工 人 得 飲 食 、 是 應 當 的

oder es ist wie ein heftiger regen vom himmel mit finsternissen und donner und blitz. sie stecken sich die finger in die ohren vor den donnerschlägen aus angst vor dem tod. und gott umgreift die ungläubigen.
或者如遭遇倾盆大雨者，雨里有重重黑暗，又有雷和电，他们恐怕震死，故用手指塞住耳朵，以避疾雷。真主是周知不信道的人们的。

hierauf schien es ihnen angebracht, nachdem sie die zeichen (seiner unschuld) gesehen hatten, ihn für eine gewisse zeit ins gefängnis zu stecken.
他们看见了许多迹象之后，觉得必须把他监禁一个时期。

hat er gegen gott eine lüge erdichtet, oder leidet er an besessenheit?» aber nein, diejenigen, die an das jenseits nicht glauben, stecken in der pein und befinden sich im tiefen irrtum.
他假借真主的名义而捏造呢？还是他有疯病？不然！不信后世的人们是在刑罚和深深的迷误中。

oder es ist wie ein gewitterregen, der vom himmel niedergeht, voller finsternis, donner und blitz. sie stecken sich die finger in die ohren vor den donnerschlägen, um dem tod zu entfliehen, doch allah umfaßt die ungläubigen.
或者如遭遇倾盆大雨者，雨里有重重黑暗，又有雷和电，他们恐怕震死，故用手指塞住耳朵，以避疾雷。真主是周知不信道的人们的。

stecker
接口 [jie1 kou3]