Google fragen

Sie suchten nach: irma (Deutsch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Dänisch

Info

Deutsch

Irma

Dänisch

Irma

Letzte Aktualisierung: 2013-07-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

Hochwasserschutz Rhein­Maas (IRMA)

Dänisch

(CADSES) Oversvømmelse. Rhinen-Maas/Meuse (IRMA)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

Über das IRMA-Programm werden bevorzugt grenzübergreifende Initiativen gefördert.

Dänisch

IRMA-programmet omfatter først og fremmest grænseoverskridende initiativer.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

-Irma PEIPONEN-(FIN, SPE) lität im Alltag".

Dänisch

Evangelos Kouloumbls, talte i og Kultur i samarbejde med

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

IRMA hat ein Gesamtbudget von 419 Millionen EUR, von denen ein Drittel aus INTERREG stammt.

Dänisch

IRMA har et samlet budget på 419 mio. EUR, hvoraf en tredjedel kommer fra INTERREG.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

IRMA soll den Erfahrungsaustauschanregen und so Zusammenarbeit und einen integrierten Ansatz zum Problem Hochwasser anstoßen.

Dänisch

Formålet med Irma er at opbygge etsamarbejde og udvikle en integreret fremgangsmåde tilløsning af oversvømmelsesproblemet gennem erfaringsudveksling. Programmet opererer med et budget på 419mio.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

Ihre Eltern, Irma und Merab, wollen sich dadurch jedoch nicht ein normales Leben nehmen lassen.

Dänisch

Hendes forældre, Irma og Merab, er fast besluttede på, at situationen ikke skal forhindre dem i at leve et normalt liv.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

Verhütung von Überschwemmungen Hochwasserschutz Rhein­Maas (IRMA) Β. F. D. LUX.

Dänisch

Forebyggelse af oversvømmelser

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

Die Durchführung dieses INTERREG-Programms wurde vom gemeinsamen IRMA-Sekretariat in Den Haag koordiniert.

Dänisch

Koordineringen af gennemførelsen af dette INTERREG-program blev varetaget af det fælles IRMA-sekretariat i Haag.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

Die Studien IDNT und IRMA-2 (Irbesartan) konnten ebenfalls berücksichtigt werden.

Dänisch

IDNT - og IRMA- 2- undersøgelserne (irbesartan) bør ligeledes tages i betragtning.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

Die Studie zur „Wirkung von Irbesartan auf Mikroalbuminurie bei Hypertoniepatienten mit Diabetes mellitus Typ 2 (IRMA 2)“ zeigt, dass 300 mg Irbesartan bei Patienten mit Mikroalbuminurie das Fortschreiten zu manifester Proteinurie verzögert.

Dänisch

IRMA 2-studiet (Effects of Irbesartan on Microalbuminuria in Hypertensive Patients with type 2- diabetes Mellitus) viste, at irbesartan 300 mg forsinker progression til klinisk proteinuri hos patienter med mikroalbuminuri.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

Die Studie zur „Wirkung von Irbesartan auf Mikroalbuminurie bei Hypertoniepatienten mit Diabetes mellitus Typ 2 (IRMA 2)“ zeigt, dass 300 mg Irbesartan bei Patienten mit Mikroalbuminurie das Fortschreiten zu manifester Proteinurie verzögert.

Dänisch

IRMA 2-studiet (Effects of Irbesartan on Microalbuminuria in Hypertensive Patients with type 2- diabetestype 2-diabetes Mellitus) viste, at irbesartan 300 mg forsinker progression til klinisk proteinuri hos patienter med mikroalbuminuri.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

IRMA 2 war eine placebokontrollierte, doppelblinde Morbiditätsstudie an 590 Patienten mit Typ-2-Diabetes, Mikroalbuminurie (30-300 mg/Tag) und normaler Nierenfunktion (Serumkreatinin ≤ 1,5 mg/dl bei Männern und < 1,1 mg/dl bei Frauen).

Dänisch

590 patienter med type 2 diabetes, mikroalbuminuri (30-300 mg/dag) og normal nyrefunktion (serum- kreatinin ≤ 1,5 mg/dl hos mænd og < 1,1 mg/dl hos kvinder).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

IRMA 2 war eine placebokontrollierte, doppelblinde Morbiditätsstudie an 590 Patienten mit Typ-2-Diabetes, Mikroalbuminurie (30-300 mg/Tag) und normaler Nierenfunktion (Serumkreatinin ≤ 1,5 mg/dl bei Männern und < 1,1 mg/dl bei Frauen).

Dänisch

IRMA 2 var et placebo-kontrolleret dobbelt blindt morbiditets studie med 590 patienter med type 2 diabetes, mikroalbuminuri (30-300 mg/dag) og normal nyrefunktion (serumkreatinin ≤ 1,5 mg/dl hos mænd og < 1,1 mg/dl hos kvinder).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

IRMA 2 war eine placebokontrollierte, doppelblinde Morbiditätsstudie an 590 Patienten mit Typ-2-Diabetes, Mikroalbuminurie (30-300 mg/Tag) und normaler Nierenfunktion (Serumkreatinin ≤ 1,5 mg/dl bei Männern und < 1,1 mg/dl bei Frauen).

Dänisch

IRMA 2 var et placebo-kontrolleret dobbeltblindt morbiditetsstudie med 590 patienter med type 2-diabetes, mikroalbuminuri (30-300 mg/dag) og normal nyrefunktion (serum- kreatinin ≤ 1,5 mg/dl hos mænd og < 1,1 mg/dl hos kvinder).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

IRMA 2 war eine placebokontrollierte, doppelblinde Morbiditätsstudie an 590 Patienten mit Typ-2-Diabetes, Mikroalbuminurie (30–300 mg/Tag) und normaler Nierenfunktion (Serumkreatinin ≤ 1,5 mg/dl bei Männern und < 1,1 mg/dl bei Frauen).

Dänisch

IRMA 2 var et placebo-kontrolleret dobbelt blindt morbiditets studie med 590 patienter med type 2-diabetestype 2-diabetes, mikroalbuminuri (30-300 mg/dag) og normal nyrefunktion (serum-kreatinin ≤ 1,5 mg/dl hos mænd og < 1,1 mg/dl hos kvinder).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

Der EU-Anzeiger für Forschungsinvestitionen 2011 und andere IRMA-Berichte über die Beobachtung und Analyse der Forschungsinvestitionen der Industrie (Industrial Research Investment Monitoring and Analysis) finden sich im Internet unter:

Dänisch

EU-resultattavle for virksomhedernes FU-investeringer for 2011 og andre rapporter fra IRMA (Industrial Research Investment Monitoring and Analysis) findes på: http://iri.jrc.ec.europa.eu/reports.htm

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

Der EU-Anzeiger und andere IRMA-Berichte über die Beobachtung und Analyse der Forschungsinvestitionen der Industrie (Industrial Research Investment Monitoring and Analysis) finden sich im Internet unter: http://iri.jrc.ec.europa.eu/reports.htm

Dänisch

EU-resultattavle for virksomheders FU-investeringer for 2010 og andre rapporter fra IRMA (Industrial Research Investment Monitoring and Analysis) findes på: http://iri.jrc.ec.europa.eu/reports.htm

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

Ausführlichere Angaben finden sich im „EU-Anzeiger für FuE-Investitionen der Industrie“ 2012, in der EU-Erhebung über FuE-Investitionstrends in der Wirtschaft („EU Survey on RD Investment Business Trends“) 2012 sowie in anderen IRMA-Berichten („Industrial Research Investment Monitoring and Analysis“):

Dänisch

Flere oplysninger om resultattavlen for 2012 "EU Industrial RD Investment Scoreboard", undersøgelsen "EU Survey on RD Investment Business Trends" og andre rapporter fra IRMA (Industrial Research Investment Monitoring and Analysis):

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

Der Rat ernannte Herrn Francisco Prado-Vilar, Frau Csilla Hegedüs, Frau Irma Grigaitiené und Herrn Michel Thomas-Penette zu Mitgliedern der europäischen Jury, die für die Auswahl der Stätten, die mit dem Europäischen Kulturerbe-Siegel ausgezeichnet werden sollen, zuständig sein wird (6274/12).

Dänisch

Rådet udnævnte Francisco Prado-Vilar, Csilla Hegedüs, Irma Grigaitiené og Michel Thomas-Penette, til medlemmer af den europæiske jury, der skal være ansvarlig for udvælgelse af de steder, der tildeles det europæiske kulturarvsmærke (6274/12).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK