Sie suchten nach: aber nicht viel geld (Deutsch - Dänisch)

nicht viel.
ikke ret meget.

ich habe nicht viel geld.
jeg har ikke mange penge.

das ist nicht viel.
dette er ikke store sager.

haruki hat nicht viel geld bei sich.
haruki har ikke mange penge med sig.

aber das kostet geld, viel geld.
men det koster penge, mange penge.

all dies wird aber viel geld kosten.
men alt det koster mange penge.

das ist viel geld.
det er mange penge.

nationale angelegenheiten finden also mehr, aber nicht viel mehr aufmerksamkeit.
det vil sige, at landsdækkende emner tiltrækker sig mere interesse, men ikke væsentligt mere.

sie werden meinen, dass das nicht viel geld ist, herr abgeordneter.
de mener sandsynligvis, at det er småpenge.

wer nicht viel geld erhält und ausgibt, zählt nicht mehr mit.
de, der ikke modtager og bruger penge, er udenfor.

dazu ist viel geld erforderlich.
dertil er der brug for mange penge.

das abschalten kostet viel geld.
en lukning koster mange penge.

jens denkt, sie bekommen viel geld
jeg ha

es ist jetzt etwas weniger kompliziert, ein wenig transparenter, aber nicht viel mehr.
det er en smule mindre komplekst, en smule mere gennemsigtigt, men ikke meget.

das wird uns ungeheuer viel geld kosten.
de tre mangler.

. zu viele . viele, aber nicht zu viele . nicht viele
andre racer . for mange

ohne die politische motivation der europäer, ohne zu kunftsperspektive können sie aber nicht viel mehr als papier sein.
europas folk, end parlamentet gør.

3.7 die konjunkturbelebungsmaßnahmen werden viel geld kosten.
3.7 foranstaltningerne til genopretning af økonomien vil være dyre.

. viele, aber nicht zu viele . nicht viele keine antwort.... insgesamt
mange, men ikke for mange34 . ikke så mange 22 ved ikke 7 i alt 100

zu dieser kategorie gehören frisches obst und gemüse, einige milchprodukte wie joghurt und einige biersorten, aber nicht viel mehr.
denne kategori omfatter frisk frugt og grønsager, visse mælkeprodukter såsom yoghurt og visse øltyper, men ikke meget andet.