Sie suchten nach: acar (Deutsch - Dänisch)

die mitglieder des acar sollten bis ende mai ernannt werden, und die erste zusammenkunft ist für juni vorgesehen.
medlemmerne af forskningsrådet skulle være udpeget inden udgangen af maj måned, idet rådets første møde planlægges afholdt i løbet af juni måned.

die konsultation der verschiedenen beteiligten der branche sowie der mitgliedstaaten bezüglich der kompetenzen und des mandats dieses beratergremiums acar hat bereits begonnen.
høringen af medlemsstaterne og sektorens forskellige aktører vedrørende det omhandlede forskningsråds kompetencer og mandat er påbegyndt og har allerede vakt medlemsstaternes interesse.

angesichts der anstrengungen, die zur bewältigung der in der strategischen forschungsagenda von acare genannten ökologischen herausforderungen für das luftverkehrssystem unternommen werden müssen, ist die gründung eines gemeinsamen unternehmens als eines geeigneten instruments zur koordinierung der entsprechenden forschungstätigkeiten gerechtfertigt.
omfanget af den indsats, der er nødvendig for at takle de miljøudfordringer, lufttransportsystemet står over for ifølge acare’s strategiske forskningsdagsorden, berettiger oprettelsen af et fællesforetagende som det egnede instrument til at samordne de relevante forskningsaktiviteter.