Sie suchten nach: anspruchsberechtigte (Deutsch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Dänisch

Info

Deutsch

anspruchsberechtigte

Dänisch

ydelsesberettigede

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

+ anspruchsberechtigte

Dänisch

+ støtteberettigelse

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

anspruchsberechtigte ð

Dänisch

udbetaling af ydelser

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

anspruchsberechtigte personen

Dänisch

hvem er dækket af den sociale sikring i norge?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

informationen für anspruchsberechtigte

Dänisch

information til de pensionsberettigede

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

artikel 6 - anspruchsberechtigte

Dänisch

artikel 6: personer med ret til vederlag

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

artikel 6 (anspruchsberechtigte)

Dänisch

artikel 6 - de af følgeretten beskyttede personer

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

anspruchsberechtigte einführende länder

Dänisch

berettigede importerende lande

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

anspruchsberechtigte personen ab 65 jahre

Dänisch

ifølge samme lov er der hjemmel til at

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

begrenzt anspruchsberechtigte: freie arztwahl

Dänisch

delvis berettigede: frit lægevalg

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

artikel 7 - anspruchsberechtigte aus drittländern

Dänisch

artikel 7: statsborgere fra tredjelande med ret til vederlag

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

3.5 anspruchsberechtigte (weißbuch 3.5)

Dänisch

3.5 begunstigede (punkt 3.5 i hvidbogen)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

artikel 25: unfallversicherung/anspruchsberechtigte personen

Dänisch

artikel 25: ulykkesforsikring for tjenestemandens ydelsesberettigede pÅrØrende

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der anspruchsberechtigte erbringt jährlich einen entsprechenden nachweis.

Dänisch

denne fremlægger hvert år bevis for sit opholdssted.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

anspruchsberechtigte), block 2, castle buildings, belfast;

Dänisch

ydelser), block 2, castle buildings, belfast;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

anspruchsberechtigte ð erziehungsurlaub beide elternteile haben nach der geburt und

Dänisch

barselsorlov, forñldreorlov ð

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gewährleistung eines umfassenden und gleichmäßigen schutzes für versicherungsnehmer und anspruchsberechtigte

Dänisch

at sikre en fuldstændig og ensartet beskyttelse af forsikringstagere og begunstigede

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

voll anspruchsberechtigte : freie wahl unter den in bezirkelisten aufgeführten Ärzten.

Dänisch

fuldt.berettigede: frit valg blandt de læger, der er opført på regionale lister.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

das tagegeld für anspruchsberechtigte, die an sitzungen teilnehmen, beträgt 290 eur.

Dänisch

dagpengene til dagpengeberettigede, der deltager i møder, fastsættes til 290 eur.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

mitgliedstaaten berichten über erhebliche verbesserungen bei der information für anspruchsberechtigte über ihre gesetzlichen rentenansprüche.

Dänisch

medlemsstaterne oplyser, at der er sket betydelige forbedringer med hensyn til den information, der formidles til de pensionsberettigede om deres lovfæstede pensionsrettigheder.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,691,905 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK