Sie suchten nach: arbeitslosenunterstützung (Deutsch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Dänisch

Info

Deutsch

arbeitslosenunterstützung

Dänisch

arbejdsloshedskompensation

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

arbeitslosenunterstÜtzung

Dänisch

arbejdslØshedsdagpenge

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

arbeitslosenunterstützung).

Dänisch

desuden kan sammenlægning få betydning ved især beregningen af pensionsydelser.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

f) arbeitslosenunterstützung;

Dänisch

f) arbejdsløshedsunderstøttelse

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

einkommensbezogene arbeitslosenunterstützung

Dänisch

indkomstbaseret støtte til arbejdssøgende

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

arbeitslosenunterstützung erwerben.

Dänisch

71 kg 79 g 71 kg 79 g politi told i alt

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

betrifft: arbeitslosenunterstützung.

Dänisch

afgørelse om uopsættelig forhandling:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

system der arbeitslosenunterstützung

Dänisch

system for arbejdsløshedsunderstøttelse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

jahresbetrag der arbeitslosenunterstützung.

Dänisch

samme dato udstedtes forskellige andre kongelige anordninger, der bl.a.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

beispiel: eine arbeitslosenunterstützung.

Dänisch

eksempel: arbejdsløshedsunderstøttelse.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

kapitel 4 - arbeitslosenunterstützung und

Dänisch

kapitel 4 - arbejdsløshedsydelser og incitamenter til at søge arbejde grundlæggende behov snarere end på i et vist omfang at erstatte den hidti­dige indkomst, som det er tilfældet i andre medlemsstater.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

systeme der arbeitslosenunterstützung senunterstützung

Dänisch

bekæmpelse af langtidsledigheden

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

arbeitslosenunterstützung sind alle sehr teuer.

Dänisch

pleje på hospitaler, sundheds­ og sociale servicer, så som arbejdsløshedsunder­støttelse, er meget dyre.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

betrifft: harmonisierung der arbeitslosenunterstützung

Dänisch

om : harmonisering af arbejdsløshedsunderstøttelse

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

arbeit bei weiterzahlung der arbeitslosenunterstützung

Dänisch

beskæftigelse uden fortabelse af arbejdsløshedsunderstøttelse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

arbeitslosenunterstützung, wer auch arbeit hatte.

Dänisch

manglende arbejde og manglende indtægter kan knyttes sammen med dårlige boligforhold.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

h anspruch auf arbeitslosenunterstützung gilt international

Dänisch

■ ret til understøttelse uden at flytte

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

auf arbeitslosenunterstützung oder eine sonstige einkommensunterstützung.

Dänisch

~ tilskynde til mere udbredt brug af støtte til potentielle unge iværksættere via den nye europæiske mikrofinansieringsfacilitet »progress«(37).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

— wartegeld (das die arbeitslosenunterstützung ergänzt).

Dänisch

Øsu beklager, at kommissionen ikke har taget tilstrækkeligt hensyn til dette aspekt i sin meddelelse, især da der skal fremskaffes alternative arbejdspladser i disse områders erhvervssektorer.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ca. 30% der arbeitslosen erhalten arbeitslosenunterstützung.

Dänisch

i gennemsnit er 30% af de arbejdsløse dækket.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,905,531 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK