Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
name der anlage
anlæggets navn i den nationale overgangsplan
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
typ der anlage:
mekanismens art:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aufbau der anlage
indretning af anlægget
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
beschreibung der anlage.
beskrivelse af anlægget.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hersteller der anlage;
fabrikant, der fremstiller anlæg.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bezeichnung der anlage: _____________________________
anlæggets navn: _____________________________
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
anlage i der anlage
bilag i til bilaget
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
teilnehmerliste in der anlage.
)se deltagerliste i bilaget.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das alter der anlage;
angivelse af anlæggets alder
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alter der anlage [j]:
anlæggets alder [år]:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anlage 1 der anlage i
bilag 1 til bilag i
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
kalibrierung/prüfung der anlage
kalibrering/inspektion af udstyret
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
besonderer (eper)-code der anlage
anlæggets unikke eper-nummer (europæisk oversigt over forurenende emissioner)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zahl der anlagen
antal anlæg
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- verlässlichkeit der anlagen
- en række vedvarende og forstyrrende miljømæssige faktorer, navnlig støj og dårlige belysnings- og ventilai forbindelse med dårlige ergonomiske betingel som f.eks. tionsforhold ser.