Sie suchten nach: bezugszeitraum (Deutsch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Dänisch

Info

Deutsch

bezugszeitraum

Dänisch

referenceperiode

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Deutsch

ein bezugszeitraum

Dänisch

en referenceperiode

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

dem bezugszeitraum;

Dänisch

referenceperiode

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

erster bezugszeitraum

Dänisch

første referenceperiode

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

einkommens-bezugszeitraum

Dänisch

indkomstreferenceperiode

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

2. bezugszeitraum ist:

Dänisch

se anden del, i, kommentarer nr. 5542.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bezugszeitraum (referenceperiodtype)

Dänisch

referenceperiode (referenceperiodtype)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

untersuchungszeitraum und bezugszeitraum

Dänisch

undersøgelsesperioden og den betragtede periode

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bezugszeitraum: oktober 2004

Dänisch

referenceperiode: oktober 2004

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bezugszeitraum für die schadensanalyse

Dänisch

skadesanalyseperiode

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

3412 — (2) bezugszeitraum ¡st

Dänisch

omregning af valuta

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

- der bezugszeitraum ist vierteljährlich.

Dänisch

- referenceperioden er kvartalsvis.

Letzte Aktualisierung: 2010-09-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

1249/96 genannten bezugszeitraum:

Dänisch

2, i forordning (ef) nr.

Letzte Aktualisierung: 2010-09-27
Nutzungshäufigkeit: 32
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

(b) den monatlichen bezugszeitraum;

Dänisch

(b) den månedlige referenceperiode

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bezugszeitraum gibt den bezugszeitraum an.

Dänisch

referenceperiode er forudbestemt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

tabelle 1: einkünfte im bezugszeitraum

Dänisch

skema nr. 1: indtægter i referenceperioden

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bezugszeitraum der bestandsaufnahme ermittelter fördermaßnahmen.

Dänisch

opgørelsen omfatter støtte, der er konstateret i denne referenceperiode.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

im bezugszeitraum wurden 87 länderübergreifende austauschpartnerschaften finanziert.

Dänisch

der er i perioden blevet finansieret 87 tværnationale udvekslingspartnerskaber.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

- Änderung nr. 19 (bezugszeitraum): siehe artikel 19;

Dänisch

- ændringsforslag 19 (referenceperioden): se artikel 19

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

3.1 bezugszeiträume

Dänisch

3.1 referenceperioder

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,748,693,322 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK