Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
@cerca bringt alle akteure zusammen
ringere stillet end byerne med hensyn til at få adgang til og
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ziele und methodik des projekts @cerca
det er et samarbejdsprojekt under leader+,
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
("envc"), um estaleiro naval português que emprega actualmente cerca de 1000 trabalhadores.
("envc"), um estaleiro naval português que emprega actualmente cerca de 1000 trabalhadores.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
eine aktivneutronenzählung wurde an vier fertigen brennstoffanordnungen durchgeführt, die von cerca für den forschungsreaktor in garching, deutschland, hergestellt worden waren.
der blev udført en optælling af de aktive neutroner på fire færdigfremstillede brændselselementer, produceret af cerca for forskningsreaktoren i garching, tyskland.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
33. o investimento realizou-se em outubro de 1999, cerca de cinco anos e meio antes da notificação ter sido apresentada à comissão.
33. o investimento realizou-se em outubro de 1999, cerca de cinco anos e meio antes da notificação ter sido apresentada à comissão.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
grundlage f Ÿ r das projekt @cerca war die erkenntnis, dass die neuen technologien z u k Ÿ n ft i g ein entscheidender faktor f Ÿ r das wohlergehen der bevûlkerung des lêndlichen raums sein werden.
det overordnede formål med denne samarbejdsgrup- del guadajoz y campiña este (córdoba), grupo de desar- pe er »at skabe ligevægt mellem informationssamfundets rollo rural »almanzora« (almería), grupo de desarrollo ru- muligheder i landdistrikter og byer«.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die jährliche realbestandsverifizierung bei der cerca, heu-fabrikationsanlage in romans (frankreich) ist nach wie vor unbefriedigend, da der betreiber keine computerlesbare liste der bestandsposten liefern konnte.
den årlige kontrol af den faktiske beholdning (piv) på cerca, heu-brændselsfabrikken i romans (frankrig) er stadigvæk utilfredsstillende, da anlæggets ledelse ikke har kunnet levere en edb-læsbar liste over beholdningen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alejandro cercas (spe,
ordfører: alejandro cercas (pse,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: