Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
fick deine mutter.
knep din mor.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich fick deine mutter baby
anani sikim yavrum
Letzte Aktualisierung: 2019-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
arbeitet hier deine mutter?
er det her din mor arbejder?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich bin nicht deine mutter.
jeg er ikke din mor.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kann deine mutter auto fahren?
kan din mor køre bil?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
meine mutter ist auf diät.
min mor er på diæt.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
meine mutter ist eine frühaufsteherin.
min mor er a-menneske.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
deine mutter wird einmal zehn tage ohne uns auskommen!
din mor kan overleve i 10 dage uden os for en gangs skyld!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
meine mutter ist immer beschäftigt.
min mor er altid optaget.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
meine mutter ist gegen das rauchen.
min mor er imod rygning.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
meine mutter ist eine fabelhafte köchin!
min mor er en fantastisk kok!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es ist übel, was mit ihr passiert ist… deine mutter war ein guter mensch…
det er forfærdeligt, hvad der er sket med hende … din mor var et godt menneske …
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
laß sich deinen vater und deine mutter freuen, und fröhlich sein, die dich geboren hat.
din fader og moder glæde sig, hun, der fødte dig, juble!
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
das risiko für den fetus/die mutter ist nicht bekannt.
risikoen for fostret/moderen kendes ikke.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bei anwendung von rasagilin bei einer stillenden mutter ist vorsicht geboten.
der bør udvises forsigtighed ved anvendelse af rasagilin til kvinder, der ammer.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
und es ward ihm angesagt: deine mutter und deine brüder stehen draußen und wollen dich sehen.
og det blev ham meddelt: "din moder og dine brødre stå udenfor og begære at se dig."
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
heute abend holt deine mutter die kinder von der schule ab; nächste woche sind unsere nachbarn dran.
i aften henter din mor børnene fra skole,· i næste uge er det vores nabos tur.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2.2.4 gewalt gegen die mutter ist eine form der gewalt gegen das kind.
2.2.4 vold mod moderen er en form for vold mod barnet.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
und das volk saß um ihn. und sie sprachen zu ihm: siehe, deine mutter und deine brüder draußen fragen nach dir.
og en skare sad omkring ham; og de sige til ham: "se; din moder og dine; brødre og dine søstre ere udenfor og spørge efter dig."
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
„was du tun kannst, tom, ist es, deine mutter und deinen vater zu bitten, das auto nicht so oft zu benutzen.
- hvad du kan gøre, tom, er at bede din mor og far om ikke at bruge deres bil til at køre dig i skole.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: