Sie suchten nach: der lange regelt (Deutsch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Danish

Info

German

der lange regelt

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Dänisch

Info

Deutsch

ein sound, der lange anhält

Dänisch

musikken bliver ved

Letzte Aktualisierung: 2016-10-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

cfco begradigung: der lange tunnel

Dänisch

omlægningen af cfco-jernbanen: den lange tunnel

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

der lange umsetzungsprozess ist fast abgeschlossen

Dänisch

den lange gennemførelsesproces er næsten afsluttet

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

der lange weg entschuldigt euer säumen."

Dänisch

den lange vej har nok forsinket jer «.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

der lange weg des Übergangs liegt vor uns.

Dänisch

overgangens lange vej ligger forude.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

a. europas süden: der lange weg zur demokratie

Dänisch

a. sydeuropa: den lange vej mod demokrati

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

der lange weg, graf isolan, entschuldigt euer säumen."

Dänisch

vi ven ter stadig på disse forslag.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

a. 1953-2007: der lange weg zur charta der grundrechte

Dänisch

a. 1953-2007: den lange vej frem mod chartret om grundlæggende rettigheder

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

darüber hinaus weist der rat darauf hin, dass nach der lange zeit

Dänisch

rådet konkluderede, at budgetresultaterne i bel­gien allerede i 2000 er i overensstemmelse med kravet i stabilitets­ og vækstpagten og vil forblive

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

der lange weg führte zur implosion der sowjetunion und zur deutschen wiedervereinigung.

Dänisch

det førte i sidste ende til sovjetunionens sammenbrud og den tyske genforening.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

der lange entscheidungsprozess, der der annahme der richtlinie 94/45 vorausgegangen war;

Dänisch

den lange sagsbehandling, der var gået forud for vedtagelsen af direktiv 94/45

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

basiseinheit der länge

Dänisch

grundenheden for længde

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

»basiseinheit der länge

Dänisch

»grundenheden for laengde

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

nacht der langen messer

Dänisch

de lange knives nat

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

verkürzung der langen zahlungsvorgänge.

Dänisch

kortere frister for sene udbetalinger.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

wahrscheinliche abweichung nach der länge

Dänisch

rækkeviddefejlsandsynlighed

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

feld der länge zur angabe von leistungsmerkmalen

Dänisch

facility length field

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

anteil der länger als ein jahr arbeitslosen in den mitgliedstaaten

Dänisch

andelen af arbejdsløse i ef-landene, der har været uden beskæftigelse i mere end 1 år

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

mit einem verhältnis der länge zur breite von 3 oder mehr

Dänisch

med et forhold mellem kornets længde og bredde på mindst 3

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

11 einheiten von 1200 mm bei der langen version,

Dänisch

11 enheder a 1200 mm i den lange version

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,040,548,281 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK