Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
funkenerosionsmaschinen (electrical discharge machines)
electrical discharge machines (elektriske udladningsmaskiner)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elektrostatische entladung (electrostatic discharge - ese)
elektrostatisk udladning (esd)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zum abführen (discharge) der reaktionsstoffe gegen einen druck größer/gleich 100 kpa,
at udstøde reaktionsprodukter mod et tryk på 100 kpa eller mere.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
einsatz von besonders konstruierten abgassystemen zum abführen (discharge) von verbrennungsprodukten gegen einen druck größer/gleich 100 kpa;
specielt konstruerede udblæsningssystemer, der udstøder forbrændingsprodukter med et tryk på 100 kpa eller mere.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
im vereinigten königreich wird der schuldner durch ein „order of discharge" von seinen verpflichtungen entbunden und von sämtlichen oder bestimmten beschränkungen, die über ihn verhängt worden waren, befreit.
efter at have taget et overblik over de for skellige mulige løsninger (anvendelse af lex concursus eller lex loci contractus) konstaterede udvalget nemlig, at dette problem ikke var specielt for konkurs, og at det krævede en samlet løsning.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
außerdem veröffentlicht der betreiber „british nuclear fuels pic" jahresberichte über radioaktive ableitungen und umweltüberwachung („radioactive discharges and monitoring of the environment").
endvidere offentliggør british nuclear fuels pic, der står for driften af anlægget, årlige rapporter om »radioactive discharges and monitoring of the environment«.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung