Sie suchten nach: ein buch suchen (Deutsch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Danish

Info

German

ein buch suchen

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Dänisch

Info

Deutsch

ein buch einforden

Dänisch

hjemkald

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

es ist ein buch.

Dänisch

det er en bog.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

er gab ihr ein buch.

Dänisch

han gav hende en bog.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ich brachte ein buch mit.

Dänisch

jeg medbragte en bog.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

habt ihr ein buch geschrieben?

Dänisch

har i skrevet en bog?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ein buch am standort einsehen

Dänisch

se en bog på hylden

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

dies ist ein buch über england.

Dänisch

dette er en bog om england.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

haben sie ein buch geschrieben?

Dänisch

har du skrevet en bog?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ich kaufte ein buch über tiere.

Dänisch

jeg købte en bog om dyr.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

er liest ein buch in seinem zimmer.

Dänisch

han læser en bog på sit værelse.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

tom saß unter einem baum und las ein buch.

Dänisch

tom sad under et træ og læste en bog.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ein buch ist zunächst und vor allem ein kulturgut.

Dänisch

en bog er først og fremmest et kultur gode.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die mathematik ist für mich ein buch mit sieben siegeln.

Dänisch

matematikken er for mig en bog med syv segl.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die letzte id, die für ein buch oder eine seite verwendet wurde.

Dänisch

den seneste identifikation som blev brugt for en bog eller side.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ich habe noch nicht genug material gesammelt, um ein buch zu schreiben.

Dänisch

jeg har ikke samlet nok materiale til at kunne skrive en bog.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

dies erinnert mich an die geschichte von zwei spanischen literaturkritikern. ein buch erschien.

Dänisch

har kommissionen i mellemtiden nærmere defineret mål og opgaver for det nævnte ekspertråd, og er medlemmerne af rådgivningsudvalget i mellemtiden blevet udpeget?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

man könnte ein buch über die schikanen schreiben, denen polnische firmen ausgesetzt sind.

Dänisch

man kunne skrive en hel bog om de forfølgelser, polske virksomheder udsættes for.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die welt ist ein buch, und die, die nicht reisen, lesen nur eine seite.

Dänisch

verden er en bog og de, der ikke rejser, læser kun en side.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ein buch (auf dänisch) über die ausstattung sowie diverses ausstellungsmaterial und videos.

Dänisch

claus højlyng, direktoratet for arbejdstilsynet, tlf. 31 1 8 00 88.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

als ich deutsch lernen mußte, hatte ich ein buch mit dem titel: schwere wörter.

Dänisch

da jeg skulle lære tysk, havde jeg en bog, der hed schwere wörter.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,787,434,712 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK