Sie suchten nach: fernheizung holzscnitzel (Deutsch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Danish

Info

German

fernheizung holzscnitzel

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Dänisch

Info

Deutsch

fernheizung

Dänisch

fjernvarmesystem

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

fernheizung und müllverbrennung

Dänisch

Φ-; år er lånene levevilkårene af

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

fernheizung und fernkühlung,

Dänisch

fjernvarme og fjernkøling,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

anschluss an die fernheizung

Dänisch

tilslutning til fjernvarmen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

fernheizung erzeugung und verteilung

Dänisch

alle lande alle lande

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

schaffung einer staedtischen fernheizung

Dänisch

udførelse af et fjernvarmeanlæg

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

kopplung und fernheizung auf der straße

Dänisch

voj-iransporl og husstandsmæssigt energiforbrug zoneopvarmning sektoren

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

verbotene kartelle im bereich der fernheizung

Dänisch

forbudte karteller i fjernvarmesektoren

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bei guter betriebsführung kann fernheizung umweltschonend sein.

Dänisch

fjernvarme kan være miljøvenlig, ved korrekt forvaltning.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

erzeugung von dampf­ und preßluft, fernheizung, warmwasserversorgung

Dänisch

omsætning af egne varer produceret af fe samt fakturerede beløb for industrielle tjenester fra fe til andre, ekskl. moms faktureret kunderne

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

erzeugung von dampf-und preßluft,fernheizung,warmwasserversorgung

Dänisch

fremstilling og distribution af damp,varmt vand og komprimeret luft;fjernvarmecentraler

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die fernheizung steht zum teil auch in konkurrenz mit anderen energiequellen.

Dänisch

samtidig møder fjernvarme i nogle tilfælde konkurrence fra andre energikilder.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

fernheizung und/oder müllverbrennung ι. b$si* o— äs

Dänisch

fjernvarme og/eller affaldsforbrænding

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

diese vorschriften gelten auch für ein system, das an eine fernheizung angeschlossen ist.

Dänisch

disse bestemmelser finder ligeledes anvendelse paa systemer , der er tilsluttet fjernvarmeanlaeg .

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

Π 27,9 mio. für die modernisierung der elek­trizitätswerks, der fernheizung und klimaanlagen in göteborg.

Dänisch

bemærkninger til den påtænkte reform af den fælles markedsordning for olivenolie.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

in dänemark wurde in gebieten mit erdgas- oder fernheizung die verwendung elektrischer heizungen untersagt.

Dänisch

i irland er »irish energy centre« blevet oprettet med det formål at koordinere regeringsinitiativerne. dette omfatter også informationskampagner. pagner.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

- verwendung von abfällen, abwärme und brennstoffen mit niedrigem heizwert zur stromerzeugung und fernheizung ;

Dänisch

- udvikling af sonder til målinger »in situ« i borehuller

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gemeinschaftsmaßnahmen zur förderung der kwk könnten daher für die kwk und die fernheizung in dieser region einen stabilen und stützenden rahmen bieten.

Dänisch

et eu-initiativ, der går ud på at fremme kraftvarmeproduktion, kunne derfor skabe en stabil ramme, som fremmer kraftvarmeproduktion og fjernvarme i denne region.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die kombination von fernheizung und elektrizitätserzeugung ist für sich genommen sehr wirksam, besonders wenn durch kurze wege vom er zeuger zum verbraucher auch die energieverluste

Dänisch

som før nævnt har en af vanskelighederne ved at udarbejde analyseafsnittet til denne rapport været, at der om mange emner savnes oplysninger, som kunne muliggøre en objektiv sammenlignende analyse af bymiljøets tilstand.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

223 118 industria nella comunità/la competitività dell' die industrie-strategie der europäischen gemeinschaft industriewärme für die fernheizung

Dänisch

industriens konkurrencedygtighed i fællesskabet industristrategi/det europæiske fællesskabs

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,867,481 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK