Sie suchten nach: fischfleisch (Deutsch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Dänisch

Info

Deutsch

fischfleisch

Dänisch

fiskekød

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

anderes fischfleisch, gefroren

Dänisch

fiskekød, frosset, undtaget filet

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

iii) gefrierblöcke von fischfleisch,

Dänisch

iii) frosne blokke af fiskekød

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

fischfleisch (auch fein zerkleinert)

Dänisch

fiskekød (også hakket)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

fischfilets und anderes fischfleisch

Dänisch

filet og andet fiskekød

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

anderes fischfleisch (auch fein zerkleinert)

Dänisch

andet fiskekød (også hakket)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

stücke und anderes fischfleisch, ausgenommen fischmusblöcke

Dänisch

stykker og andet fiskekød, undtagen blokke af hakket fisk

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

fischfilets und anderes fischfleisch, frisch oder gekühlt

Dänisch

filet og andet fiskekød, fersk/kølet

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

roter thunfisch (thunnus thynnus), anderes fischfleisch

Dänisch

andet kød af blåfinnet tun (thunnus thynnus)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

anderes fischfleisch (auch fein zerkleinert), gefroren, von süßwasserfischen

Dänisch

andet fiskekød af ferskvandsfisk (også hakket), frosset

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

cpa 10.20.15: fischfleisch (auch fein zerkleinert), gefroren

Dänisch

cpa 10.20.15: fiskekød (også hakket), frosset

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

fische, gefroren, ausgenommen fischfilets und anderes fischfleisch der position 0304

Dänisch

fisk, frosset, undtagen filet og andet fiskekød henhørende under pos. 0304

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

andere süßwasserfische, gefroren, ausgenommen fischfilets und anderes fischfleisch der position 0304

Dänisch

andre ferskvandsfisk, frosset, undtagen filet og andet fiskekød henhørende under pos. 0304

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

fische, frisch oder gekühlt, ausgenommen fischfilets und anderes fischfleisch der position 0304

Dänisch

fisk, fersk eller kølet, undtagen filet og andet fiskekød henhørende under pos.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

andere süßwasserfische, frisch oder gekühlt, ausgenommen fischfilets und anderes fischfleisch der position 0304

Dänisch

andre ferskvandsfisk, fersk eller kølet, undtagen filet og andet fiskekød henhørende under pos. 0304

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

fischfilets und anderes fischfleisch (auch fein zerkleinert), frisch, gekühlt oder gefroren

Dänisch

filet og andet fiskekød (også hakket), fersk, kølet eller frosset

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

und zugleich zarte fischfleisch sowie die hervorragenden konservierungseigen schaften sind für diesen erfolg sicherlich mit verantwortlich.

Dänisch

fiskeriindsatsen var ikke reguleret, og der var ikke planer om nogen forvaltningsforanstaltninger. alle opererede praktisk taget i blinde.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

fischfleisch (auch als füllung), gefroren, von schellfisch, seelachs, seehecht, kabeljau

Dänisch

frosset kød (eller fars) af kuller, sej, kulmule og torsk

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

roter thunfisch (thunnus thynnus), frisch oder gekühlt, ausgenommen fischfilets und anderes fischfleisch

Dänisch

blåfinnet tun (thunnus thynnus), fersk eller kølet, undtagen filet og andet fiskekød

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

cpa 10.20.11: fischfilets und anderes fischfleisch (auch fein zerkleinert), frisch oder gekühlt

Dänisch

cpa 10.20.11: filet og andet fiskekød (også hakket), fersk eller kølet

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,031,807,093 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK