Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gemäß der
udfærdiget i henhold til
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gemäß der eu
i henhold til eu’s
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(gemäß der r
p i løbende priser
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gemäß der verordnung ...
vedrører forordning...
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gemäß der beitrittsakte (
udvikling af landdistrikterne
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mindestsatz gemäß der esr
minimumssats i ebd
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gemäß der verordnung nr.
i henhold til forordning (eØf) nr.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gemäß der am 2./3.
indvandringsforbindelsesofficerer*
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gemäß der anleitung resuspendieren
opblandes i henhold til vejledningen
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
gemäß der anleitung resuspendieren.
opblandes som angivet i indlægssedlen
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
unerwartete nebenwirkungen gemäß der spc
uventede bivirkninger i henhold til produktresumé.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gemäß der verordnung (eg) nr.
i henhold til forordning (ef) nr.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
gemäß der richtlinie 200238/eg
findes i direktiv 2002/38/ef.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gemäß der anleitung resuspendieren flexpen
opblandes i henhold til vejledningen flexpen
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ausschluss gemäß der haushaltsordnung (ho)
udelukkelse i henhold til finansforordningen (ff)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gemäß der verordnung nr. 1475/95"
beretning om vurderingen af anvendelsen af forordning nr. 1475/95
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
gemäß der entscheidung 85/368/ewg (
i overensstemmelse med rådets beslutning 85/368/eØf sammenlignelighed mellem erhvervsuddannelseskvaliftkationer har kommissionen offentliggjort resultatet af afbejdet med hotel og restaurationsbranchen6), automobilreparationsbranchen6), bygge og anlægssektoren7) og elektrobranchen8).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gemäß der anleitung resuspendieren packungsbeilage beachten
opblandes som angivet i vejledningen læs indlægssedlen før brug
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(1) gemäß der verordnung (eg) nr.
(1) i henhold til kommissionens forordning (ef) nr.
Letzte Aktualisierung: 2013-07-01
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:
spezielle codes gemäß der folgenden liste:
særlige koder, der er anført i følgende liste:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: