Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hackfleisch
hakket kød*
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
hackfleisch, fleischzubereitung
hakket kød, tilberedt kød
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hackfleisch/faschiertes
hakket kød
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kapitel ii: hackfleisch
kapitel ii: hakket kØd
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hackfleisch muss gefroren sein
hakket kød skal være frosset
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b) "hackfleisch/faschiertes (*)
b) »hakket kød« og »tilberedt kød« som defineret i direktiv 94/65/ef (12)
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
mageres hackfleisch/faschiertes
hakket magert kød
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hackfleisch, fleischzu- bereitungen
hakket kød, tilberedt kød
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hackfleisch und zerkleinertes fleisch
— regionernes egne udviklingsmuligheder: 14,57 mio. ecu.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hackfleisch/faschiertes mit schweinefleischanteil
hakket kød med svinekød
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
5. gesundheitliche fragen / hackfleisch
bilaget indeholder hygiejne- og sundhedskontrolbestemmelser.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
6. hygienevorschriften für hackfleisch fleischzubreitungen
jeg foreslår, at afstemningen om selve beslutningsforslagene finder sted nu.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hackfleisch, fleischzubereitungen und zerkleinertes fleisch
hakket kød, tilberedt kød og findelt kød
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hackfleisch/faschiertes von anderen tierarten
hakket kød af andre dyrearter
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hackfleisch darf nicht hergestellt werden aus
hakket kød må ikke være fremstillet af
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hackfleisch darf nur einmal tiefgefroren werden.
hakket kød må kun dybfryses én gang.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ausnahmeregelungen für hackfleisch/faschiertes und fleischabschnitte
undtagelse for hakket kød og afpuds
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abschnitt v: hackfleisch, fleischzubereitungen und separatorenfleisch
afsnit v: hakket kØd, tilberedt kØd og maskinudbenet kØd
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hackfleisch, fleisch in kleinen stücken und fleischerzeugnisse
hakket kød, kød i små stykker og tilberedt kød
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abweichungen bei fleisch, hackfleisch, fleischzubereitungen und fleischerzeugnissen
undtagelser vedrørende fersk kød, hakket kød, tilberedt kød og kødprodukter
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität: