Sie suchten nach: hier sind deine zugansdaten (Deutsch - Dänisch)

wo sind deine schlüssel?
hvor er dine nøgler?

hier sind wir.
her er vi.

hier sind drachen.
her er der drager.

hier sind wir gefragt.
vi skal aftale et møde.

hier sind zu nennen:
her skal nævnes:

hier sind einige beispiele.
her er nogle af dem.

hier sind einige beispiele:
her er nogle af de ting, som knytter os sammen.

hier sind sie genau richtig.
så er du kommet det rigtige sted hen.

hier sind drei verfahren möglich:
der kan anvendes tre teknikker:

hier sind entsprechende korrekturmaßnahmen erforderlich.
der bør identificeres og iværksættes passende afhjælpende foranstaltninger.

hier sind einige wichtige ergebnisse:
de vigtigste resultater:

so sind deine lieblingsseiten mit safari weblinks nur einen fingertipp entfernt.
opret webklip med safari, så dine yndlingswebsteder kun er et tryk væk.

da sprachen sie zu ihm: wie sind deine augen aufgetan worden?
da sagde de til ham: "hvorledes bleve dine Øjne åbnede?"

wie fein sind deine hütten, jakob, und deine wohnungen, israel!
hvor herlige er dine telte, jiakob, og dine boliger, israel!

da sprachen die knechte des königs zu ihm: was mein herr, der könig, erwählt, siehe, hier sind deine knechte.
kongens folk svarede: "dine trælle er rede til at gøre alt, hvad du finder rigtigt, herre konge!"

du bist der schönste unter den menschenkindern, holdselig sind deine lippen; darum segnet dich gott ewiglich.
mit hjerte svulmer af liflige ord, jeg kvæder mit kvad til kongens pris, som hurtigskriverens pen er min tunge.

du spürst alle treffer, zusammenstöße und explosionen: dank der doppel-vibrationsfunktion sind deine spiele realistischer und intensiver.
med to motorer til vibrationsfeedback er det som at blive kastet ind i spillets verden - du kan mærke alle fuldtræffere, sammenstød, eksplosioner og andre effekter.

welches ist leichter: zu sagen: dir sind deine sünden vergeben, oder zu sagen: stehe auf und wandle?
hvilket er lettest at sige: dine synder ere dig forladte? eller at sige: stå op og gå?

sofern leistungsbilanzdefizite längerfristig tragbar sind, deinen sie nicht auf gesamtwirtschaftliche ungleichgewichte hin.
underskud på de løbende poster er ikke tegn på makroøkonomisk uligevægt, så længe de er holdbare på kengere sigt.

und: "du, herr, hast von anfang die erde gegründet, und die himmel sind deiner hände werk.
og: "du, herre! har i begyndelsen grundfæstet jorden, og himlene ere dine hænders gerninger.