Sie suchten nach: infrastruktursystem (Deutsch - Dänisch)

9.2 integriertes infrastruktursystem
9.2 et integreret infrastruktursystem

langfristiges daten-infrastruktursystem
langsigtet datainfrastruktursystem

im interesse der wettbewerbsfähigkeit ist ein effizientes infrastruktursystem erforderlich, vor allem in den bereichen verkehr. energie.
etablering af et infrastrukturnet, der skal lette udviklingen af et system dækkende hele middelhavsområdet, som integreres i de globale trafiknet og også kan støtte udviklingen af et passende lokalt net af infrastrukturer og offentlige tjenester.

wie man aus den stromausfällen in italien im jahre 2003 richtigerweise hätte ablesen können, war vor allem der fehlende wettbewerb am maroden infrastruktursystem schuld.
at strømsvigtene i italien i 2003 frem for alt skyldtes den manglende konkurrence i den udtjente infrastruktur, ville være at drage den rette konklusion af dem.

dies wäre ein praktischer schritt, um gegenseitiges vertrauen zu schaffen, den prozess des regionalen wirtschaftlichen zerfalls umzukehren sowie ein transnationales infrastruktursystem wieder aufzubauen.
den er et praktisk skridt til at skabe gensidig tillid, vende processen af regional økonomisk desintegration og genskabe et transnationalt infrastruktursystem.

das infrastruktursystem in den groß­städten ist z.b. nicht auf die maximallast während der sog. "rush-hour" ausgelegt.
infrastruktursystemet i storbyerne er f.eks. ikke lagt an efter spidsbelastningen i myldretiden.

europa benötigt ein geeignetes, vielfältiges und zugleich kohärentes infrastruktursystem, das sowohl einzelstandorte als auch ‚verteilte’ (vernetzte) einrichtungen umfasst.
europa har brug for et hensigtsmæssigt, forskelligartet men sammenhængende infrastruktursystem, som både omfatter enkeltanlæg (på ét sted) og distribuerede anlæg (netværksforbundne).

angriffe auf informationssysteme 6 regierungssysteme, finanzsysteme, sozialdienste und kritische infrastruktursysteme wie strom- und wasserversorgung, verkehr, gesundheits- und notfalldienste 6 sind zum vordringlichen problem geworden.
angreb på informationssystemer (offentlige systemer, finansielle systemer, sociale tjenester og kritiske infrastruktursystemer som f.eks. energiforsyning, vand, transport, sundhed og beredskabstjenester) er blevet et stort problem.