Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kannst du das per e-mail schicken?
kan du e-maile det?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kannst du französisch?
kan du fransk?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kannst du auto fahren?
kan du køre bil?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das kannst du mir glauben!
og jeg ved, hvad jeg taler om! host, host… en gang var jeg nemlig lokomotivfører!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dort kannst du brennholz finden.
der kan du finde brænde.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kannst du auch plattdeutsch sprechen?
kan du også tale plattysk?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jetzt kannst du beides haben.
ingen bekymringer, komfortabel, miljØvenlig og stilfuld!
Letzte Aktualisierung: 2010-07-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kannst du einen computer bedienen?
kan du betjene en computer?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das kannst du im nächsten kapitel nachlesen.
det kan du nde ud af ved at læse videre i næste kapitel.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mit einem praktischen schalter kannst du die vibrationsfunktion an- und ausschalten.
vibrationerne kan desuden slås fra vha.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wenn du hunger hast, kannst du das brot essen.
hvis du er sulten, så kan du spise brødet.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
auf einem mac kannst du tolle sachen machen.
du kan gøre fantastiske ting med det samme.
Letzte Aktualisierung: 2011-03-16
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
fehler kannst du durch schütteln des iphone widerrufen.
hvis du laver en fejl, kan du bare ryste iphone for at fortryde.
Letzte Aktualisierung: 2011-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
du hast sie gewarnt… mehr kannst du nicht machen.
du har advaret hende … du kan ikke gøre andet.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dabei kannst du testen, wie viel du schon gelernt hast.
undervejs kan du teste dig selv og måle, hvad du har lært.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
frueher oder spaeter kannst du dir den grossen jackpot holen!"
jeg vil helt sikkert fortsætte med at spille på titan poker og forhåbentlig med en større kapital efter vegas!"
Letzte Aktualisierung: 2010-05-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
dieses produkt kannst du mit vielen aktuellen spielen verwenden, z.
du kan bruge dette produkt med mange af de nyeste spil, inklusive:
Letzte Aktualisierung: 2016-10-07
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
dank der neodym-magneten kannst du einen exakteren sound genießen.
takket være neodymiummagneterne får du en mere præcis lyd.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
außerdem kannst du den maustasten deine bevorzugten controller-funktionen zuweisen.
du kan endda tilknytte musens knapper de funktioner du bruger mest.
Letzte Aktualisierung: 2014-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
neben fingerbewegungen kannst du auch mit deiner stimme z. b. musik abspielen.
ud over bevægelser kan du bruge din stemme til at afspille musik.
Letzte Aktualisierung: 2011-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: