Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
legislativpaket "chemikalien"
lovpakken om kemikalier
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
legislativpaket zur kreislaufwirtschaft
lovpakke om cirkulær økonomi
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
legislativpaket zur fälschungsbekämpfung (2005)
lovgivningspakke om bekæmpelse af falskmøntneri (2005)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
legislativpaket "klima-energie"
klima-energi-lovgivningspakken*
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
legislativpaket zur kreislaufwirtschaft (mitteilung)
lovpakke om cirkulær økonomi (meddelelse)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b) legislativpaket zur fälschungsbekämpfung (2005)
b) lovgivningspakke om bekæmpelse af falskmøntneri (2005)
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stellungnahme über das legislativpaket zur gap bis 2020
udtalelse om lovpakken om den fælles landbrugspolitik på vej mod 2020
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das legislativpaket verfolgt zwei grundsätzliche ziele.
der er to overordnede mål med lovpakken.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
drittes legislativpaket zum elektrizitäts- und erdgasbinnenmarkt
3. lovpakke vedrørende det indre marked for elektricitet og gas
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
legislativpaket über klimapolitische maßnahmen und erneuerbare energie
lovgivningspakken om klima og energi
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
d legislativpaket „chemikalien": stand der arbeiten.
d vurdering af forekomsten af metabolitter i grundvandet: orientering.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
das legislativpaket für die allgemeine produktsicherheit und die marktüberwachung
produktsikkerhed i almindelighed og markedsovervågning
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dieses legislativpaket beruht auf einigen maßgeblichen grundsätzen:
denne lovgivningspakke bygger på enkelte nøgleprincipper: markante,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sie ergänzt das umfassende legislativpaket zu derivatemärkten und kreditausfallversicherungen.
initiativet supplerer den brede tilgang til finansielle derivater for credit default swaps.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
94.das neue legislativpaket soll technologieneutral sein und für alle Übertragungsnetzegleichermaßen gelten.
94.den nye lovgivningspakke skal være teknologineutral og behandle alle transmissionsnet påsamme måde.