Sie suchten nach: macro (Deutsch - Dänisch)

erwägungsgrund (in der englischen fassung "macro-prudential oversight")) brauche.
senere hedder det, at eu har behov for et organ, som er ansvarligt for makrotilsyn (på engelsk "macro-prudential oversight") (betragtning 7).

dateiinhalt einfügenall characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion
indsæt filindholdall characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion

die für die ausführenden hersteller macro bars and wires ermittelte dumpingspanne liegt unter der geringfügigkeitsschwelle nach artikel 9 absatz 3 der grundverordnung.
dumpingmargenen for den eksporterende producent, macro bars and wires, ligger under bagatelgrænsen, jf. grundforordningens artikel 9, stk. 3.

für macro bars and wires wurde keine unternehmensspezifische schadensspanne errechnet, da die endgültige dumpingspanne dieses unternehmens geringfügig war (vgl. erwägungsgrund 51).
der blev ikke beregnet en individuel skademargen for macro bars and wires, da denne virksomheds endelige dumpingmargen lå på bagatelgrænsen, jf. betragtning 51.

ferner beliefen sich die chinesischen cif-preise für ausfuhren der qualität "macro green" nach japan auf ca. 770 eur/tonne.
desuden var de kinesiske cif-priser til japan for graden "macro green" af størrelsesordenen 770 eur/ton.

den angaben im antrag zufolge lagen die cif-preise für in die vereinigten staaten ausgeführtes sic der qualität "macro black" bei 650 eur/tonne.
ifølge oplysningerne i klagen var de kinesiske cif-priser til usa for siliciumcarbid af graden "macro black" af størrelsesordenen 650 eur/ton.

die den vorschriften für mtf entsprechen. « quantification of the macro-economic impact of integration of eu financial markets », durchgeführt von london economics in zusammenarbeit mit pricewaterhousecoopers und oxford economic forecasting.
forslaget vil øge investorernes tillid til, at handelen på markedet vil være « fair », idet der indføres regler om markedets effektivitet og investorbeskyttelse. dette kan meget vel medføre en kraftig stigning i den europæiske opsparing.