Sie suchten nach: mit liebe (Deutsch - Dänisch)

es ist besser ein gericht kraut mit liebe, denn ein gemästeter ochse mit haß.
bedre en ret grønt med kærlighed end fedet okse og had derhos.

was wollt ihr? soll ich mit der rute zu euch kommen oder mit liebe und sanftmütigem geist?
hvad ville i? skal jeg komme til eder med ris eller med kærlighed og sagtmodigheds Ånd?

sie wurden mit liebe zur freiheit und gleichheit erzogen.: "der mensch ist frei geboren ...
de opfostrede dem i frihedens og lighedens kærlighed: "mennesket er født frit ... hvis man opgiver sin frihed, opgiver man sin kvalitet som menneske, retten til menneskeheden og' selv sine pligter ..".

als jemand, der mit liebe die wartung von dampflokomotiven verfolgt, weiß ich, daß sie optimal gewartet werden.
som en, der hengivent følger vedligeholdelsen af damplokomotiver, ved jeg, at de er de bedst vedligeholdte.

helfen sie mit, liebe kolleginnen und kollegen, dies zu erreichen, und nehmen sie abstand von unsinnigen und gefährlichen liberalisierungsbemühungen im bereich der telekommunikation.
det forekommer os, at vi i realiteten stadig er langt fra det mål, som blev foregøglet os af padova-schioppa-rapporten, et stabilt, effektivt og retfærdigt marked.

ich möchte dem rat und der kommission folgende empfehlung mitgeben: verhandeln sie gekonnt, gefühlvoll und mit liebe, dann werden sie auch gute resultate erzielen.
jeg vil slutte med en opfordring til rådet og kommissionen. gennemfør forhandlingerne med viden, følelse og kærlighed, så får vi et godt resultat.

dazu wählen wir die besten ausgangserzeugnisse aus den besten betrieben gotlands: gemüse, das auf den fruchtbaren böden von gotland gezogen wurde, und artgerecht gehaltene und mit liebe gepegte tiere“, ergänzt odd.
vi vælger de bedste råmaterialer fra de bedste gårde på gotland.

gebäudes ab. sie tragen die namen ,, dalsgaard- " und ,, fernando-pessoa-saal der eine nach dem maler, dessen werk zu dem thema ,, mit liebe und
den bestod faktisk kun af det personale, der bistod præsidenten og dommerne samt justitssekretæren med deres

kein besseres zitat konnte ich finden,um mit wenigenworten ihr schaffenam gerichtshof zu beschreiben,als dasjenige des dänischenkünstlers, der die gemälde für einen der sitzungssäledes gerichtserster instanz schuf: ,,mit liebe und gerechtigkeit-ein vereinteseuropa". europa".
skal jeg kort beskrive deres virke ved domstolen, kan det næppe gøres bedre end med de ord, som den danske kunstner lod sig inspirere af, da han skabte de malerier, der smykker væggene i en af førsteinstansens retssale: »med kærlighed og retfærdig hed — et forenet europa«.