Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in antrag 8 wird gefordert, daß die produktprüfung in den höheren druckgerätekategorien in jedem fall mur von unabhängiger drittseite durchgeführt wird.
i ændrings forslag nr. 8 kræves det, at inspektionen af udstyr i de højere kategorier af trykbærende udstyr i alle tilfælde skal udføres af en uafhængig tredjepart.
538,62 t1) der verhältnismäßig hohe betrag der frankreich gewährten zuschüsse erklärt sich daraus, daß entscheidungen über die von diesem mitgliedstaat eingereichten vorhaben mur einmal pro jahr getroffen werden.
') beregnet pä basis af tallene for ugen 14.20. november 1979.