Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kardiomyopathie myokarditis
kardiomyopati myokarditis
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cor pulmonale, myokarditis, akutes koronarsyndrom
10 hjerte almindelige: kongestivt hjertesvigt/ hjerteinsufficiens, perikardieeffusion, arytmi (inklusive takykardi), palpitationer ikke almindelige: myokardieinfarkt, perikarditis, ventrikulær arytmi (inklusive ventrikulær takykardi), angina pectoris, kardiomegali sjældne: cor pulmonale, myokarditis, akut koronarsyndrom
eine solche virale myokarditis könnte möglicherweise zu einer tödlichen dysrhythmie und damit zum tode des tauchers fuhren.
kvælstofbedøvelsen vides at påvirkes ved interaktion med kuldioxyd, hypoxi og hyperoxi og med temperaturen
es wurde insgesamt über drei fälle von myokarditis bei patienten, die trametinib in kombination mit dabrafenib erhielten, berichtet.
kummulativt, findes der tre rapporterede tilfælde af myokarditis hos patienter, der fik trametinib i kombination med dabrafenib.
cor pulmonale, myokarditis, akutes koronarsyndrom, herzstillstand, pr- verlängerung im elektrokardiogramm, koronare herzkrankheit, pleuroperikarditis
cor pulmonale, myokarditis, akut koronarsyndrom, hjertestop, pr-forlængelse i elektrokardiogram, koronararteriesygdom, pleuroperikarditis
bei patienten, die trametinib in kombination mit dabrafenib erhalten, wurde gelegentlich über akute, schwere linksventrikuläre dysfunktion infolge einer myokarditis berichtet.
der har været lejlighedsvise rapporter om akut, alvorlig dysfunktion af ventre ventrikel på grund af myokarditis hos patienter, der fik trametinib i kombination med dabrafenib.
basierend auf der vorgelegten evidenz ist der prac der ansicht, dass ein kausaler zusammenhang zwischen myokarditis und der trametinib/dabrafenib-kombination in beiden nicht-tödlichen fällen wahrscheinlich ist, basierend auf dem zeitlichen zusammenhang, dem positiven dechallenge und der abwesenheit triftiger alternativer ursachen.
baseret på den fremlagte evidens vurderede prac, at kausal sammenhæng mellem myokarditis og trametinib/dabrafenib-kombinationen er sandsynlig i hvert af de to ikke-dødelige tilfælde baseret på tidsmæssig sammenhæng, positiv de-challenge (ophør af bivirkning ved seponering) og fravær af tungtvejende alternative årsager.