Sie suchten nach: nouvelles (Deutsch - Dänisch)

les nouvelles informations communiquées par les autorités françaises
les nouvelles informations communiquées par les autorités françaises

[28] siehe verbundene rechtssachen 209-213/84 nouvelles frontières, slg.
[28] se de forenede sager 209-213/84, nouvelles frontières , sml.

les nouvelles frontières de l'économie mondiale, editions du seuil pour la traduction française, 2006
les nouvelles frontières de l'économie mondiale, Éditions du seuil pour la traduction française, 2006

- entreprise publique des technologies nouvelles de l'information et de la communication de la communauté française
- dienst voor infrastructuurwerken van het gesubsidieerd onderwijs

beiten die sozialpartner und die "arbeits­gruppe neue qualifikationen" ("mission nouvelles qualifications") zusammen.
rapporten baserer på tolv nationale rapporter, der er udarbejdet efter samme skema.

elles supposent la mise en place de nouvelles machines, de nouvelles composantes, de nouvelles techniques de montage et de nouvelles méthodes de travail.
elles supposent la mise en place de nouvelles machines, de nouvelles composantes, de nouvelles techniques de montage et de nouvelles méthodes de travail.

european university news/nouvelles universitaires européennes: informa­tion zu allen aspekten des europäischen hochschulwesens: kat.:
european university news/nouvelles universitaires européennes: oplys­ninger om alle aspekter af europæisk universitetsliv: kat.: cc­af­95­000­2a­c

l'introduction de nouvelles technologies rend chaque cycle de production plus coûteux et plus complexe puisqu'il faut à chaque fois réinventer la chaîne de production.
l'introduction de nouvelles technologies rend chaque cycle de production plus coûteux et plus complexe puisqu'il faut à chaque fois réinventer la chaîne de production.

de fait, afin de produire de nouveaux modèles, les constructeurs automobiles doivent former leur main-d'œuvre aux nouvelles techniques à adopter.
de fait, afin de produire de nouveaux modèles, les constructeurs automobiles doivent former leur main-d'œuvre aux nouvelles techniques à adopter.

en conséquence, elle étend la procédure formelle d'examen aux nouvelles mesures décrites dans la présente décision, afin d'apprécier leur compatibilité avec le marché commun.
en conséquence, elle étend la procédure formelle d'examen aux nouvelles mesures décrites dans la présente décision, afin d'apprécier leur compatibilité avec le marché commun.

papouasie nouvelle guinee _bar_ 22,93 _bar_ _bar_ 0,08 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ 0,48 _bar_ 9,88 _bar_ _bar_ 10,43 _bar_ _bar_ 33,35 _bar_ _bar_ 0,57 _bar_ 0,57 _bar_ 33,92 _bar_
papouasie nouvelle guinee _bar_ 22,93 _bar_ _bar_ 0,08 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ 0,48 _bar_ 9,88 _bar_ _bar_ 10,43 _bar_ _bar_ 33,35 _bar_ _bar_ 0,57 _bar_ 0,57 _bar_ 33,92 _bar_