Sie suchten nach: ok diese frage verstehe ich nicht (Deutsch - Dänisch)

aber auf diese frage will ich nicht eingehen.
men jeg vil ikke komme ind på dette spørgsmål. hr. chambeiron.

das verstehe ich nicht.
det forstår jeg ikke.

diese frage kann ich nicht mit zahlenangaben beantworten.
vi havde en debat her i parlamentet om det, jeg mener i december eller i januar i år.

diese frage stelle ich.
jeg stiller spørgsmålet.

genau das verstehe ich nicht.
netop det forstår jeg ikke.

christophersen. - (da) diese frage kann ich nicht beantworten.
det har jeg ikke rigtig forstået.

den deutschen text verstehe ich nicht.
det er klart, at denne fremgangsmåde ikke kan om fatte demonstrationer.

den grund dafür verstehe ich nicht.
jeg forstår ikke hvorfor.

(zwischenrufaigner: „das verstehe ich nicht!")
den siger derimod ikke, at dechargen kan deles op.

diese frage ist ausgestanden.
den debat er overstået.

wird diese frage diskutiert?
har spørgsmålet været drøftet?

diese frage hat zwei aspekte.
dette spørgsmål har to aspekter.

diese frage wird weiter untersucht.
dette tages op til yderligere behandling.

diese frage lautet wie folgt:
dette spørgsmål lyder således: således at regne sig tilbage til nor prisen.

diese frage mußte berücksichtigt werden.
vi mener det sidste.

diese frage wurde zuletzt 1988 untersucht.
den seneste undersøgelse af denne art blev gennemført i 1988.

wenn ein philosoph antwortet, verstehe ich nicht mehr meine frage.
når en filosof svarer mig, forstår jeg ikke længere mit spørgsmål.

diese frage enthält eine feststellung. ob es sich um eine tatsache oder um eine behauptung handelt, weiß ich nicht.
elaine kellett-bowman strukturen bygges op, men de bliver ved med at skabe arbejdspladser i de efterfølgende år, ved at give bedre adgang for disse mindre begunstigede områder til befolkningscentrerne, til de andre markeder og til deres råstoffer.

in dieser frage stimme ich nicht mit dem rat der fünf weisen überein.
i den henseende er jeg uenig med vismændene.

daher verstehe ich die haltung des herrn kommissars in dieser frage nicht.
det er et område med nogle tusinde indbyggere og et par hundrede producenter.