Sie suchten nach: petrochemische (Deutsch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Danish

Info

German

petrochemische

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Dänisch

Info

Deutsch

petrochemische industrie

Dänisch

petrokemisk industri

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

erzeugnisse, petrochemische

Dänisch

forarbejdet tobak

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

davon: petrochemische industrie

Dänisch

heraf: den petrokemiske industri

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bauarbeiten für petrochemische anlagen

Dänisch

bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med petrokemiske anlæg

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

petrochemische und raffinerie-anlagen

Dänisch

petrokemiske anlæg og raffinaderier

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

betrifft: europäische petrochemische industrie

Dänisch

det gør vi i sidste række også i deres egen interesse.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

chemische (einschließlich petrochemische) industrie

Dänisch

kemiske (herunder petrokemiske) produkter.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

3.1 chemische und petrochemische industrie

Dänisch

3.1 kemisk og petrokemisk industri

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

davon: chemische und petrochemische industrie

Dänisch

heraf: den kemiske og petrokemiske industri

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

abkommens auf die petrochemische industrie bewußt.

Dänisch

jeg vover at påstå, at andre gør det samme.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

davon: nettolieferungen an die petrochemische industrie

Dänisch

heraf: bruttoleverancer til den petrokemiske sektor

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

betrifft: petrochemische erzeugnisse des golf-kooperationsrates

Dänisch

hutton (ed). — (en) jeg vil stemme for denne nyt tige betænkning.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

1-1108/83 „petrochemische industrie"): angenommen

Dänisch

1-1108/83 »petrokemisk industri«) : vedtaget

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

davon: chemische (einschließlich petrochemische) industrie

Dänisch

heraf: den kemiske (herunder petrokemiske) sektor

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

für petrochemische prozesse wie das dampfcracken verwendete Ölmengen.

Dänisch

de mængder olie, der anvendes som brændsel til petrokemiske processer som f.eks. dampkrakning.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

davon: (brutto-) lieferungen an die petrochemische industrie

Dänisch

heraf: leverancer (brutto) til den petrokemiske sektor

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die amerikaner wenden demgegenüber das allgemeine zollpräferenzsystem auf petrochemische produkte

Dänisch

ved det nye års begyndelse vil vi have iværksat den nye strukturpolitiske ordning, der er en følge af de politiske afgørelser, som vi traf på det europæiske råds møde i februar.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

i. maßnahmen im zusammenhang mit sonderwirtschaftszonen (swz) – petrochemische swz

Dänisch

foranstaltninger for særlige økonomiske områder (special economic zones) (»sez«) - petrochemical sez

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der einzige bereich, der mir sorge macht, ist der petrochemische sektor.

Dänisch

det forekommer mig, at de industri- og handelsmæssige argumenter ikke er blevet tilgodeset.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

­ anfrage nr. 9 von herrn guermeur: euro­päische petrochemische industrie:

Dänisch

— spørgsmål nr. 13 af pitt : skibsfart under bekvemmelighedsflag

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,715,183 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK