Sie suchten nach: punkte v (Deutsch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Danish

Info

German

punkte v

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Dänisch

Info

Deutsch

abblendlicht punkte hv und 0,86d-v

Dänisch

nærlys punkterne hv og 0,86d-v

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

v-punkt

Dänisch

v-punkt

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

lage der "v"-punkte

Dänisch

v-punkternes position

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

punkt 50 v

Dänisch

punkt 50 v

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

anhang a, punkt v

Dänisch

bilag a, punkt v

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

anhang a punkt v

Dänisch

bilag a, punkt v)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

punkt v (besichtigungen vor ort)

Dänisch

afsnit v (anlægsbesøg)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die v-koordinaten der punkte %1 und %2 müssen sich unterscheiden.

Dänisch

v- koordinaten for punkt% 1 og% 2 skal være forskellige.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

siehe punkt 5.1 buchstabe a ziffer v

Dänisch

artikel 5, stk. 1, litra a), nr. v)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

unter punkt v nummer 4 wird folgendes angefügt:

Dänisch

i punkt v, stk. 4, tilføjes følgende:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

v. europÄischer entwicklungsfonds (eef) (arbeitsunterlage der kommission, punkte 64-66)

Dänisch

v. den europÆiske udviklingsfond (euf) (kommissionens arbejdsdokument, punkt 64-66)

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

punkt v von teil Β — Änderungsanträge nr. 6, 26 und 21

Dänisch

punkt v, afsnit Β — ændringsforslag nr. 6, 26 og 21

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

punkt a.2. von anhang v erhält folgenden wortlaut:

Dänisch

del a, punkt 2, i bilag v affattes således:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die v-fraktion wird den bericht wemheuer in jedem punkt unterstützen.

Dänisch

nu har kommissionen dog tydeligvis ført en obstruktionspolitik for at undgå, at skandalen bliver offentlig, og at parlamentet bliver ordentligt informeret.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

abschnitt viii kapitel v punkt e nummer 1 erhält folgende fassung:

Dänisch

afsnit viii, kapitel v, litra e, punkt 1, affattes således:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

2) in teil v punkt 1.4. wird folgender gedankenstrich angefügt:

Dänisch

2) i del v, punkt 1.4, indsættes følgende led:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

das mit der prüfung der ternären gemische betraute laboratorium führt in seinem analysenbericht alle in anhang i unter punkt v aufgezählten angaben auf .

Dänisch

det laboratorium , der har til opgave at kontrollere ternaere blandinger , giver i analyserapporten alle de oplysninger , der er naevnt under punkt v i bilag i .

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

3. im anhang v punkt b) wird der wortlaut "deutschland" gestrichen.

Dänisch

3) i bilag v, litra b), udgår »tyskland«.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

die lichtstärke im punkt h-v muss ≥ 80 % der größten lichtstärke im strahlquerschnitt sein.

Dänisch

intensiteten ved h-v skal være lig med eller større end 80 % af den maksimale intensitet i lysets aftegning.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

anmerkung 3 "v"-punkt: 350 mm senkrecht über und 175 mm waagerecht hinter dem h-punkt.

Dänisch

bemÆrkning 3 "v"-punkt: v-referencepunkt, 350 mm lodret over og 175 mm vandret bag h-punktet

Letzte Aktualisierung: 2010-09-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,782,282,801 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK