Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
finanziert wird restart durch beiträge der 30.000 mitgliedsunternehmen, die 0,3% der lohnsumme dafür bereitstellen.
restart finansieres via bidrag fra de 30.000 medlemsvirksomheder med 0,3% af lønudgifterne.
möchten sie die suche vom dokumentanfang an neu beginnen?@action:button restart find & replace
vil du at genstarte søgningen fra begyndelsen? @ action: button restart find & replace
daneben umfaßt das britische maßnahmenpaket auch die restart-kurse von einer woche dauer, die techniken zur arbeitssuche vermitteln und das selbstvertrauen steigern sollen.
i 1980'erne var erhvervs uddannelsesprogrammer for unge mest udbredt i italien, irland, frankrig og storbritannien, hvor ungdomsarbejdsløsheden var højest.
in restart haben sich sieben projektträger zu einer berliner entwicklungspartnerschaft im rahmen der gemeinschaftsinitiative equal zusammengeschlossen, um durch ihre jeweiligen kompetenzen ein netzwerk zur verbesserung der beruflichen integration und persönlichen entwicklung aufzubauen und jeglicher diskriminierung und ungleichbehandlung im arbeitsleben vorzubeugen.
i restart-programmet er syv projektsponsorer fra berlin samlet i et udviklingssamarbejde inden for rammerne af equal-fællesskabsinitiativet med henblik på at udnytte hver sponsors evner til at skabe et netværk, der kan forbedre den erhvervsmæssige integration og personlige udvikling, og som kan forebygge diskrimination og forskelsbehandling i arbejdslivet.
im rahmen des restart-teilprojekts will boa e. v. 30 arbeitsuchenden substituiert lebenden frauen durch passgenaue hilfen und qualifizierung eine berufliche eingliederung in den arbeitsmarkt ermöglichen.
som en del af underprojektet inden for restart ønsker boa e.v. at sætte 30 narkotikaafhængige kvinder under medicinsk behandling i stand til at blive integreret på arbejdsmarkedet ved hjælp af skræddersyet hjælp og kvalifikation.