Sie suchten nach: rezidivierende (Deutsch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Danish

Info

German

rezidivierende

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Dänisch

Info

Deutsch

rezidivierende hepatitis

Dänisch

recidiverende hepatit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

symptomatische rezidivierende le

Dänisch

symptomatisk recidiverende pe

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

rezidivierende hypopyon-iritis

Dänisch

behçet's syndrom

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

rezidivierende bullosis der fusssohlen

Dänisch

epodermolysis bullosa

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

rezidivierende benigne subkorneale pustulose

Dänisch

sneddon-wilkinson's sygdom

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

chronisch-rezidivierende trockene pleuritis

Dänisch

kronisk recidiverende tør pleurit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

rezidivierende vte oder tod jeglicher ursache

Dänisch

recidiverende vte eller død uanset årsag

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

krampfanfall,* rezidivierende krampfanfälle,* synkope

Dänisch

cerebrovaskulær hændelse, transitorisk iskæmisk attak, krampeanfald*, tilbagevendende krampeanfald*, synkope

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

rezidivierende symptomatische vte und assoziierte mortalität

Dänisch

recidiverende symptomatisk vte og vte-relateret død

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

kongenitales aids und rezidivierende bakterielle infektionen.

Dänisch

medfødt aids og recidiverende bakterieinfektioner.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

rezidivierende vte oder kardiovaskulä r-bedingter tod

Dänisch

recidiverende vte eller kardiovaskulær- relateret død

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

anamnestisch belegte rezidivierende neutropenie-schübe.

Dänisch

tidligere gentagen forekomst af neutropeni.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

rezidivierende symptomatische vte und vte-assoziierte mortalität

Dänisch

recidiverende symptomatisk vte og vte-relateret død

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

nicht-kutane sekundäre/rezidivierende maligne erkrankungen

Dänisch

ikke-kutan sekundær/recidiverende malignitet

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

rezidivierende aom (3 episoden in 6 monaten oder 4 episoden in

Dänisch

tilbagevendende aom (3 episoder i løbet af 6 måneder, eller 4

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

schlaganfall, transitorische ischämische attacke, krampfanfall, rezidivierende krampfanfälle, synkope

Dänisch

cerebrovaskulær hændelse, transitorisk iskæmisk attak, krampeanfald*, tilbagevendende krampeanfald*, synkope

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

rezidivierende hcv-infektion nach einer lebertransplantation (gt 1, 3 oder 4)

Dänisch

recidiv af hcv-infektion efter levertransplantation (gt 1, 3 eller 4)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die rezidivierende atemwegsobstruktion (rao) ist eine bei ausgewachsenen pferden häufig auftretende erkrankung.

Dänisch

recidiverende luftvejsobstruktion er almindelig hos modne hopper.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

kopfschmerzen schwindel somnolenz, hypästhesie schlaganfall, synkope transitorische ischämische attacke, krampfanfall, rezidivierende krampfanfälle

Dänisch

hovedpine svimmelhed søvnighed, hypæstesi cerebrovaskulær hændelse, synkope transitorisk cerebral iskæmi, krampeanfald, tilbagevendende krampeanfald

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

- aktive oder frühere rezidivierende ulkuskrankheit/magen-darm-blutungen (zwei oder mehr getrennte

Dänisch

- nuværende eller tidligere ulcus pepticum/ blødning (to eller flere tydelige episoder med verificeret

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,087,379 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK