Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
frau ritt bjerregaardmitglied
ritt bjerregaard medlem
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
frau ritt bjerregaard mitglied
ritt bjerregaard medlem
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kommission frau ritt bjerregaard mitglied
ritt bjerregaard medlem
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ritt bjerregaard, mitglied der kommission
ritt bjerregaard europa-kommissionen
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
umweltkommissarin ritt bjerregaard besucht die eua
miljøkommissær ritt bjerregaard besøger eea.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kommissionsmitglicd ritt bjerregaard vertrat die kommission.
møde i lissabon fra den 6. til den 8. oktober.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eu-kommissarin ritt bjerregqqrd meinte: "
kommissær ritt bjerregaard sagde: "
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
interview mit eukommissarin ritt bjerregaard über die euumweltpolitik
interview med eu-kommissær ritt bjerregaard om eu's miljøpolitik støtte den individuelle trafik og
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
frau ritt bjeregaardministerin für ernährung, landwirtschaft und fischerei
ritt bjerregaardminister for fødevarer, landbrug og fiskeri
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bei der verabschiedung des aktionsprogramms erklärte ritt bjerregaard:
ved vedtagelsen af handlingsprogrammet sagde ritt bjerregaard,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
frau ritt bjerregaard ist seit jeher auf der internationalen bühne aktiv.
ritt bjerregaard har altid været aktiv på den internationale scene.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
andernfalls wird kommissarin ritt bjerregård verbindliche vorgaben für automobilhersteller fordern.
kommissær ritt bjerregaard vil næsten med sikkerhed kræve, at målene bliver bindende for bilfabrikanterne. kanterne.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kommissionsmitglied ritt bjerregaard sagte bei der verabschiedung der entscheidung: "
efter vedtagelsen af beslutningen fremførte kommissær ritt bjerregaard følgende: "
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
die französischen kernwaffenversuche haben jedenfalls ein opfer gefordert, nämlich frau ritt bjerregaard.
vi glæder os over, at kommissionen efter afslutningen af disse kontroller er nået frem til en fornuftig konklusion i betragtning af den tekniske viden, vi besidder for øjeblikket, og til trods for pres fra fru bjerregaard.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ritt bjerregaard, für umweltschutz zuständiges mitglied der kommission, erklärte: "
miljøkommissær ritt bjerregaard forklarede: "
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
bei der annahme der mitteilung erklärte ritt bjerregaard, das für umweltfragen zuständige kommissionsmitglied: "
i forbindelse med vedtagelsen af meddelelsen sagde miljøkommissær ritt bjerregaard: "
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
rindfleisch chemisches erzeugnis, drittland, einfuhrlizenz, elektronisches bauteil · chemisches erzeugnis, d ritt lami.
Østlande bulgarien, internationale relationer, internationalt samarbejde, udenrigspolitik
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
0 ritter vom orden des niederländischen löwen.
0 ridder af den nederlandske løves orden.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: