Sie suchten nach: sandige lössböden mit hohem kalkanteil (Deutsch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Danish

Info

German

sandige lössböden mit hohem kalkanteil

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Dänisch

Info

Deutsch

mit hohem kohlenstoffgehalt

Dänisch

højt kulindhold

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

art mit hohem umweltwert

Dänisch

træart af høj rekreativ værdi

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

erzeugnis mit hohem einheitswert

Dänisch

produkt med høj enhedsværdi

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

schmiermittel mit hohem wirkungsgrad,

Dänisch

meget virkningsfulde smøremidler,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

länder mit hohem entwicklungsstand;

Dänisch

højt udviklede lande

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

— milchpulver mit hohem fettgehalt,

Dänisch

— mælkepulver med højt fedtindhold,

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

in gebieten mit hohem tourismusaufkommen.

Dänisch

i områder med mange turister.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

mit hohem risiko behafteter bereich

Dänisch

højrisikoområde

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

landwirtschaftliche erzeugung mit hohem wirtschaftlichem wert

Dänisch

landbrugsproduktion af stor økonomisk værdi

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

land mit hohem investitions-und wachstumsniveau

Dänisch

land i hurtig udvikling

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

100 % bei posten mit hohem risiko,

Dänisch

100 %, hvis det er en post med fuld risiko

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

- energiebilanzen in unternehmen mit hohem energieverbrauch.

Dänisch

- energisyn af virksomheder med hoejt energiforbrug.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

patienten mit hohem hba1c-ausgangswert > 10

Dänisch

patienter med højt baseline-hba1c >10 %

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

berggebiete mit hohem berganteil ( > 66%) -

Dänisch

egentligt bjergområde ( > 66%) b

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

— teilentrahmtes milchpulver, — milchpulver mit hohem fettgehalt

Dänisch

— mælkepulver eller sødmælkspulver, — skummetmælkspulver, — pulver af delvis skummet mælk, — mælkepulver med højt fedtindhold.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gefährliche güter mit hohem gefahrenpotenzial – radioaktives material.

Dänisch

farligt gods med alvorlige følgevirkninger - radioaktive materialer.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

— milchpulver mit hohem fettgehalt, — milchpulver (voumilchpulver),

Dänisch

— mælkepulver med højt fedtindhold,

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

das Überwachungsnetz, das mindestens 300 landwirtschaftliche betriebe mit individuellen ausnahmegenehmigungen umfasst, erfasst repräsentativ sämtliche bodenarten (ton, torf, sand, sandiger lössboden), düngepraktiken und fruchtfolge.

Dänisch

overvågningsnettet, hvori der skal indgå mindst 300 bedrifter med individuelle undtagelser, skal være repræsentativt for hver jordtype (ler, tørv, sand og sandet løsjord), gødningspraksis og sædskiftepraksis.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,135,000 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK