Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
zweimal in seiner geschichte ist mein land schon wider seinen willen in einen weltkrieg verwickelt worden, dessen hauptschauplatz in europa lag, und seit sedan war algerien an allen kriegen frankreichs beteiligt.
er det ikke rigtigt, at algeriet to gange i historien modvilligt har været indblandet i to verdenskrige, hvor europa var hovedscenen, og at algeriet siden sedan har deltaget i alle frankrigs krige?
das ist unter anderem darauf zurückzuführen, dass gemeinschaftshersteller von psf auf andere produkte umstellen (beispielsweise la seda de barcelona), sowie auf die finanziellen schwierigkeiten von tergal.
dette skyldes bl.a., at ef-producenterne lægger deres produktion om fra psf til andre varer (f.eks. la seda de barcelona) og tergals økonomiske vanskeligheder.