Sie suchten nach: shall we go to a bar (Deutsch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Danish

Info

German

shall we go to a bar

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Dänisch

Info

Deutsch

shall we together

Dänisch

skal vi sammen

Letzte Aktualisierung: 2024-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

go to bookmark

Dänisch

gå til bogmærke

Letzte Aktualisierung: 2013-09-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

go to-funktion

Dänisch

go to

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

aufnahmeplanadd a new item to a list

Dänisch

optagelsesskemaadd a new item to a list

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ersetzen@action go to main page

Dänisch

erstat@ action go to main page

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ascension islandset clock to a new time

Dänisch

ascension islandset clock to a new time

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

neu@action go to the main screen

Dänisch

nyt@ action go to the main screen

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

suchtextfind and go to the next search match

Dänisch

søgetekstfind and go to the next search match

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

beschreibung:@label status of posting to a newsgroup

Dänisch

beskrivelse: @ label status of posting to a newsgroup

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

blockthe shape of the cursor, similar to a capital i

Dänisch

blokthe shape of the cursor, similar to a capital i

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

facing up to a globalised world – the european globalisation fund

Dänisch

eu lever op til sit ansvar i en globaliseret verden – den europæiske globaliseringsfond

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

it plans to move to a new building in the east of the city in 2014 .

Dänisch

it plans to move to a new building in the east of the city in 2014 .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

note for guidance on stability testing for a type ii variation to a marketing authorisation

Dänisch

note for guidance on stability testing for a type ii variation to a marketing authorisation

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

beim speichern der datei ist ein fehler aufgetreten. action for saving the map to a file

Dänisch

en fejl opstod under forsøg på at gemme filen. action for saving the map to a file

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

an installation allowance to help cover other miscellaneous costs associated with relocating to a new town .

Dänisch

an installation allowance to help cover other miscellaneous costs associated with relocating to a new town .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

finally, prague has evolved from simply a transit route to a target country only recently.

Dänisch

endelig har prag først for nyligt udviklet sig fra blot at være transitrute til et bestemmelsessted.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ansehen@action go back to a more general page (start page < - list < - image)

Dänisch

vis@ action go back to a more general page (start page < - list < - image)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

this method is called "tone of the list", basically referring to a benchmarking exercise.

Dänisch

this method is called "tone of the list", basically referring to a benchmarking exercise.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

it would seem that such an increase has converted the united kingdom to a net exporter of p&w waste paper.

Dänisch

it would seem that such an increase has converted the united kingdom to a net exporter of p&w waste paper.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

„qcforlegalperson“ qualifier value meaning „certificate issued to a legal person“.

Dänisch

»qcforlegalperson« qualifier value meaning »certificate issued to a legal person«.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,234,768 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK