Sie suchten nach: sicherheitskonzepts (Deutsch - Dänisch)

durchsetzung des sicherheitskonzepts
gennemførelse af sikkerhedsforanstaltninger

entwicklung eines gemeinsamen sicherheitskonzepts
indførelse af en fælles tilgang til sikkerhedsspørgsmål

entwicklung eines gemeinsamen sicherheitskonzepts.
udvikling af et fælles sikkerhedskoncept.

einführung eines sicherheitskonzepts für das projekt;
sikkerhedskonceptet for projektet er på plads

erleichterung der ausarbeitung eines sicherheitskonzepts für jedes zwischenlager;
fremme af udviklingen af et sikkerheds- og sikringskoncept for hver midlertidig oplagringsenhed

für mich sind diese bedrohungen und die gegenmaßnahmen hierzu teil des menschlichen sicherheitskonzepts.
jeg ser disse trusler og foranstaltningerne imod dem som en del af det menneskelige sikkerhedskoncept.

im Übrigen kommt der abrüstung im rahmen dieses weit gefassten sicherheitskonzepts eine herausragende stellung zu.
nedrustning indtager endvidere en meget central plads inden for dette brede sikkerhedsbegreb.

der ausschuss unterstreicht die zweckmäßigkeit eines sicherheitskonzepts, das auf schulungsmaßnahmen für beschäftigte und bürger aufbaut.
eØsu ønsker navnlig at fremhæve relevansen af at uddanne personale og borgere som led i en sikkerhedsstrategi.

Þ alle beteiligten, insbesondere die nationalen behörden, sollten an der umsetzung eines koordinierten und strukturierten sicherheitskonzepts mitwirken.
Þ alle interesserede parter, især de nationale myndigheder, bør bidrage til gennemførelsen af en samordnet og struktureret indsats på det sikkerhedsmæssige område.

beratende gruppe für das sicherheitskonzept
rådgivende gruppe for sikkerhedspolitik