Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
‚szamorodni‘,
»szamorodni«,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tokaji szamorodni,
tokaji szamorodni
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
szamorodni | tokaj/-i | qualitätswein b.a.
szamorodni | tokaj/-i | kvalitetsvin fso | ungerska |
Letzte Aktualisierung: 2010-09-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
szamorodni | tokaj/-i | v.q.p.r.d.
szamorodni | tokaj/-i | kvalitetsvin fso | ungerska |
Letzte Aktualisierung: 2010-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
szamorodni | tokaj / -i | v.q.p.r.d.
szamorodni | tokaj / -i | kvbd | ungarsk |
Letzte Aktualisierung: 2010-09-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
‚tokaji máslás‘ wird hergestellt, indem traubenmost oder wein auf weintrub von szamorodni oder aszú aufgegossen wird.“
tokaji máslás forberedes ved at hælde most eller vin på vinbærme af szamorodni eller aszú.«
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b) «tokaji máslás» wird hergestellt, indem traubenmost oder wein auf weintrub von szamorodni oder aszú aufgegossen wird.»
b) tokaji máslás forberedes ved at hælde most eller vin på vinbærme af szamorodni eller aszú.»
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wir bestätigen, daß der in dieser bescheinigung bezeichnete wein im bezirk tokay gewonnen wurde und nach ungarischem gesetz als echter tokayer (aszu, szamorodni) bezeichnet wird.
vægttabet ved tørring bestemmes ved at blande prøven grundigt med diatoméjord eller lignende materiale, fortørre blandingen og derefter lade den tørre i en vakuumovn i to timer ved 70°c ± 1° og ved ca. 6,6 kpa (66 mbar).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- tokayer (aszu und szamorodni) von den tarif stellen 22.05 c iii a) 1, c iii b) 2, civ a) 1 und civ b) 2 erfaßt.
22.05 c iii a) 1 og b) 1 og iv a) 1 og b) 1, og
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: